Pages

Hand made caftan with Bernina

אם הייתי צריכה להגדיר את הסגנון שלי בקיץ האחרון אז אפשר לומר שהוא סבב בעיקר סביב נוחות, רוגע וכל מה שנושם. מוטיב עיקרי שחזר על עצמו במלתחה שלי היה גלביות. צבעוניות או לא, ארוכות או קצרות, אבל העיקר שיהיו נוחות ומבד נושם. אחרי שקניתי כמה החלטתי שהגיע הזמן ליצור אחת.
עוצר היציאות שעשיתי לעצמי עקב המצב, הביא אותי למציאת תעסוקה בבית, אז תפרתי המון ואפילו התחלתי לסרוג בחוטי טריקו. מציאת הבד היה החלק הקל, כי נזכרתי שבאחד הביקורים שלי בנחלה ראיתי איזה בד יפיפה, עשוי כותנה שחיפשתי לו רעיון (ואח"כ כמעט התפתתי לקנות גליל שלם ממנו!). את הגזרה הוצאתי לבד, השתמשתי בגזרה קיימת לשמלות שיש לי, הארכתי את הגזרה למקסי, בעזרת הברנינה הנהדרת שלי התחלתי כבר לתפור בבית, ואז הגיע החלק ה"מסובך" יותר, הצווארון, להחליט איך אני רוצה שיראה? עיבוד פנימי או חיצוני? ועוד שאלות עיצוביות שבשביל לענות עליהן, קיבלתי עזרה משרה.
אני לא יכולה לתאר לכם את הסיפוק שביצירה, כבר יש לי "קולקציה" קטנה בבית שיצרתי לבדי, בשבילי, איך שאני אוהבת. היא כוללת 4 שמלות, גלביה ושתי חצאיות. אני פתאום קונה הרבה פחות בחנויות ומעריכה את עבודת התפירה שלי יותר ויותר, למדתי להעריך בגדים אחרת, לדעת באיזה בגד השקיעו בתיפורים ואם הוא מצדיק את המחיר, באיזה פריט הבד זול והגימורים על הפנים.
התפירה הביאה אותי כחובבת אופנה כמה צעדים קדימה, אני מרגישה שההבנה שלי באופנה ובבגדים השתנתה, אני נהנת לצאת, לראות, למשש, ללמוד ולחקור, לחזור הביתה עם רעיונות ולהתחיל לתכנן את הדבר הבא. והכי כיף? כשאיל שואל אותי "מה? תפרת את זה בשעתיים?", או כששאלו אותי "מאיפה הגלביה הזו?" ועניתי שאני תפרתי :)

אז הנה הגלביה, שתהיה חלק מסדרה שאני רוצה להציג כאן של דברים שאני הכנתי. מקווה שתאהבו ואולי כמוני, תתאהבו גם בתפירה.
IMG_9208
If I had to define my style this summer, I think it would be all about comfort. With the hard and extremely hot summer we had, adding the war, all I wanted was wearing comfortable, easy going clothing. And to be specific, caftans give the best answers for summer + chic + comfort. 
I wanted to create one my own, endless hours at home with my Bernina, I realized it's time to sew a caftan for myself. And so I did, used a pattern I already had, made it maxi, and with a bit of help from my teacher I created the best caftan I could ask. Black, maxi, made of special cotton fabric and chic.
Since I started sewing at home and studying it, I fell like it pushed my fashion knowledge much further, I understand techniques, fabrics, differences between finishes and so much more. I buy less and create much more. I already have a tiny collection, all handmade, with the best fabrics, designed from myself and perfectly suits my figure. In my upcoming posts I will share with you the clothes I created and I hope it will drive you to try it yourself.
The favorite part? when people ask me "where is it from" and I answer a that I made it, worth everything :)

On my mind #2

הפוסט הזה היה כבר אמור לעלות לפני חודש, אבל היי מציאות עגומה וחדשה, לא תכננתי שתגיעי ונוכחתך לא היתה נעימה במיוחד. החל מאזעקות, טילים, כניסה קרעקעית, הרוגים, כאב, חדשות בלי סוף, פחד, שגרת מציאות קשה עד הסתגרות ותקשורת עוינת במיוחד בעולם ששמתי לי למטרה להגיב לענות ולנסות להסביר את הצד. זה לא היה פשוט, בעיקר כי מאוד קשה להתמודד עם התמונות הקשות בעזה, אבל לפחות נסיתי להסביר את השגרה שאנחנו חיים בה, מי האיום שמולנו, ושישראל היא לא מקום גזעני וחשוך כמו שכמה קבוצות קיצון קטנות מוציאות שם רע.
זה לא בלוג פוליטי או מדיני, זה בלוג אסקפיסטי לחלוטין ויחד עם זאת, אני חיה כאן ואוהבת את המקום הזה, לא יכולה להתעלם ממה שקורה ובטח שלא מרגישה בנוח להתעסק בזוטות בזמן שאנשים נלחמים על השקט והשלוה שלנו.
מקווה שהשקט הזה ימשך לעוד הרבה שנים.
חזרה לכאן ועכשיו, הפוסט נכנתב כבר לפני חודש והמתין לרגע המתאים:
כחלק משיטוטי הרבים במחוזות האינטרנט האינסופיים, אני נתקלת בהכל מהכל. כך גם רשימת הוויש ליסט שלי מתעדכנת לעיתים די תכופות. דברים נכנסים לרשימה ויוצאים ממנה על בסיס שבועי וכל זאת למרות שצמצמתי משמעותית את הקניות שאני עושה, הזכרתי לא מעט פעמים שאני מעדיפה איכות על פני כמות. מה גם, שהסגנון שלי הוא די רגוע. אני לא נתפלת לטרנדים ומאוד מקפידה על פריטים שמתאימים לי פיזית אך גם מתאימים לאופי שלי. אז הנה מספר פנינים ממה שמתרחש כרגע ברשימת הווישליסט שלי ועוד דברים יפים שמצאתי.

Take a break




This post was supposed to be live over a month ago, but during the war I didn't feel like publishing or working on the blog at all. It seemed weird to talk or think about fashion while sirens go off in the south every few minutes. This blog is all about escapism and things I love. I personally could not think or deal with anything else, while there are victims of this war on both sides.
I hope that the current serenity will last and we will bring peace around here.
These are few things I collected during my endless online wandering, I keep it on my secret wish list. Sometimes I actually add it to my collection and sometimes after a little while I no longer wish for a certain thing and I simply remove it.

Perfect escapism - Gift magazine sleepover party

בשבוע שעבר זכיתי להשתתף באחד האירועים הכי צבעוניים, כיפיים, מיוחדים ומעוצבים שהייתי בהם. התקופה האחרונה היתה קשה ובגלל המצב כמעט ולא יצאתי מהבית, לא היה לי חשק לכלום, בקיצור, מצב רוח מבאס.
ההזמנה למסיבה הגיעה הרבה לפני התדרדרות המצב, התלבטתי אם ללכת או לוותר, אבל בשלב מסויים הייתי חייבת שבירת שגרת מלחמה ולהקיף את עצמי בקצת נצנצים ושינוי אוירה, מסיבת הפג'מות של מגזין גיפט היה המקום המושלם לזה.
היינו צריכות להגיע בפיג'מות והמסיבה התקיימה בבית הספר לסטיילינג של גאלה, כיאה למסיבת פיג'מות אמיתית היו ממתקים ורודים וסופר טעימים, הכל עבודת יד של הקונדיטורית רונית צין קרסנטי, מאקלרים ממולאים בשוקוד לבן וציפוי ורדרד, שקדים מסוכרים ועד מרשמלו תוצרת בית שהוגשו בכלים ורודים, לבביים ויפים של הילולה.
האורחות במגזין היו כולן קוראות ואוהדות המגזין משלל תחומים, בלוגריות, מעצבות גרפיות, מעצבות בגדים וגם חובבות אופנה ולייף סטייל מן השורה.
אחרי סיבוב הכרות התפננו לצפיה בסרטי בנות, מריחת לקים, יצירת מסכות מגניבות וצבעוניות מכל מיני גיזרי נייר, נישנושים חסרי תקדים ובעיקר כמה שעות שבהם כאילו נכנסו לסצינה שלקוחה מתוך המגזין. כיף מוחלט, כבר אמרתי?
על המגזין שמעתי ישירות מיעל רגב, מי שהגתה את המגזין והוציאה אותו לפועל. אני חושבת שהייתי בין הראשונים שרכשו, אחרי שראיתי את שלל הפרומואים הצבעוניים של המגזין לא יכולתי להתאפק וקניתי אותו ברגע שראיתי שהוא יצא לאור. המגזין כתוב באנגלית וריכז בעיקר כתבות על תרבות פופ, אופנה, המלצות למקומות שווים, ליווי מיקס של מארק רונסון (נראה לי שלא צריך להוסיף) ובעיקר רצף עמודים צבעוניים הספיקו לי בכדי להתלהב. הוא חדש, הוא אחר, הוא מעניין אותי ובעיקר מכניס אותי לכמה רגעים לעולם קסום של צבע ודמויות מעניינות. לעיתון מצורפים שלל אלמנטים מגניבים כמו אוריגמי בצורת פפיון, השם שלי לגמרי היה רשום על זה, לא נראה לי שאני צריכה להסביר יותר.
בסוף האירוע כל אחת קיבלה שקית מתנה מלאה בגודיז מגניבים, כמו לק של אסי, קרם של לאוקסיטן, קרם של קיל, קעקוע של קוקטית וכו.
הנה טעימה קטנה ממסיבה אדירה:
IMG_8381
Last week I had the opportunity to take part in one of the most colorful sleepover party by Gift Magazine.
The past few weeks were hard for me, as some of you may know I live in Israel and we woke up to a new reality of sirens and rockets. I barley go out (only to work) since it started, and  had a general negative feeling all the time. The invitation came way before it all started so when the time came I wasn't sure I am mentally ready for that, but decided I must take a break from this whole war situation. Apparently, it was the best thing I could do. Few hours of pure girly fun.
I had to wear pajama of course, and the event took place in Gala's styling school, we got to taste delicious handmade sweets like white chocolate eclair, sweetened almonds, marshmallow made by Ronit Tsin Confiserie, all perfectly placed with Hilulla party supplies.
After a short introduction, we could choose whatever we want to do, there was a nail polish spot, ultimate girlish sleepover movies, arts and crafts and endlessly sweets sneaking. Pure fun!
I first heard about Gift magazine from Yael Regev, the creator, editor in chief and art director. I saw colorful promos and was very anxious to see it. Soon as Gift magazine launched, I think I was among the first buyers. The magazine is written in English, mainly dealing with fashion, pop culture, coolest trips recommendations, and even attached mix-tape by Mark Ronson the one and only. Why do I love it? because it's the perfect escapism for all fashion lovers. It's designed in the way that makes you want to live in each and every single page. With crazy bow Origami attached to it, for a bow lover like myself it's the perfect magical escape!
To make a long story short? My name was written all over it, if you are interested you can get your own gift magazine issue here. Ships worldwide.
At the end of the event each girl received a bag full of goodies such as Essie nail polish, Kiehl's cream, L'occitane cream and more..
Take a look at this brilliant event decoration, don't you think it's perfect?

Back in Business

אז לאן נעלמתי ואיפה הייתי?
הגרסה הקצרה והכנה? הייתי צריכה הפסקה.
הגרסה הארוכה יותר? הייתי צריכה הפסקה, עברתי דירה, לחץ בעבודה, הייתי בחו"ל, חגגתי יום הולדת 30, בכללי; חיים וכו'.
למה הייתי צריכה הפסקה? כי הרגשתי שאני מתעסקת יותר מדי בדברים שאני צריכה לתת להם פחות חשיבות ושכל נושא הבלוג הפך להכרח ו"עבודה" (ללא כל שכר או תגמול) ופחות לכיף נטו. אז עצרתי, נשמתי, חישבתי מסלול מחדש, הסתובבתי ואני ממשיכה בקצב שלי, עם האמת שלי, אהבה והתשוקה שלי בלבד.
במעבר חד לחלק הטוב, את יום הולדת 30 חגגתי בטיול מושלם עם איל באיטליה, טיסה למילאנו רק בשביל ההופעה של פרל ג'ם, הלהקה האהובה עלי מאז ומתמיד. ההופעה היתה אגדית. אין לי מילים לתאר בכלל שלוש וחצי שעות של מוזיקה ואהבה טהורה בין הלהקה ל-60,000 איש באצטדיון סאן סירו.
מי שחושב שהאהבה הגדולה שלי היא אופנה, לא יודע עד כמה אני אוהבת מוזיקה ושהבילוי המועדף עלי בכל רגע נתון הוא הופעה טובה.
ממילאנו שכרנו רכב ובעצם עשינו סוג של Road trip שכולו אוכל, נופים וערים יפיפיות, בינהן ורונה, בולוניה, סאן ג'ימיניאנו ופירצנה.
מה לבשתי בחופשה כזו? בעיקר דברים נעימים ונוחים. מזג האויר היה חם מאוד והיה לי חשוב לשמור על נוחות אבל לא לאבד את עצמי לטייץ ונעלי ספורט.
20140623_110238
Where have I been?
The short and straight version? I needed a break from blogging.
The longer version? I needed a break, I moved into a new place, lots of pressure at work, celebrated my 30th birthday and life in general. 
Why did I need it? because at some point I felt like I am working too hard and that I give a lot of unnecessary attention to it, while I am not doing it out of passion anymore. So I worked it with myself and I am back with lots of new adventures and outfits.
My 30th birthday was a black, we were in Italy. Started at Milan with the best band in the world, Pearl Jam, giving almost 3.5 hours show. This was a blast, it wasn't the first time I see them but it wasn't like any other shoe I have ever seen in my life before. And trust me, I've seen way too many concerts. But watching this band giving love to 60k fans was unbelievable. Almost unreal.
From Milan we took a car and did a little road trip across Italy through Verona, Bologna, San Gimignano and Florence.

Snake pattern is the new leopard? || מנוחש זה המנומר החדש?

לא בטוחה אם הדפסים מנוחשים יחליפו אצלי את ההדפסים המנומרים, אבל אין ספק שהמנוחש יתווסף למלתחה שלי ויקבל מקום של כבוד. לאחרונה, התאהבתי בהדפס שעד לא מזמן די סלדתי ממנו. בדיוק כמו עם מנומר (ובכלל הדפסים אחרים), אני נהנת לשלב כל מיני טקסטורות ופרינטים חדשים. 
מנוחש כבר כמה שנים מסרב לעזוב ונראה לי שהשנה הוא מגיע בכל הכח, אבל הפעם אני מקבלת אותו בזרועות פתוחות ומספר פריטים.
בשילוב עם סקיני (לא משנה איזה צבע) וג'קט עור, יש לנו אאוטפיט יום-יומי מושלם!
IMG_9941

I am not sure that snake prints will replace me beloved leopard print, but I surely fell in love with it. Just like other prints in general, I enjoy adding and combining prints in every outfit; what once was a big "NO" for me. 
In the past few season we see snake prints everywhere but this year more than ever and I am here to embrace it.
With skinny jeans, white tee and leather jacket = killer everyday outfit.

We will always have Paris (and London!)

לפני מספר חודשים התחלתי ללמוד צרפתית לבד בבית עם שלל אפליקציות מומלצות, אפשר לומר שהולך לא רע ולאט לאט אני מתאהבת בשפה שהיתה סיוט בימי החטיבה בה הוכרחנו ללמוד אותה. עםעם הזמן התאהבתי בכל מה שקשור לצרפת בכלל ופריז בפרט והעובדה שלא הייתי בפריז המון שנים הציקה לי. אז הוחלט פה אחד (הפה שלי..) שאת החופשה הקרובה מעבירים בפריז. הייתי ארבעה ימים בלונדון לבדי ואז פגשתי את איל בפריז לשישה ימים של שכרון (צריך יין אדום לאיזון הכולסטרול של מגבינות) חושים, אופנה, שיק פריזאי, טיולים רומנטים, תרבות ואוכל מושלם. הנה קצת מהטיול בתמונות:
image
Animal print shirt by Mango, Jacket by Pull and Bearan

Few months ago I started learning French all by myself, using some cool apps I managed to do it pretty well, it isn't easy but I love it. I can easily say I am in love with this romantic language (that once, in junior high school was my nightmare). I haven't been in France for many years and all together made it obvious to me: our next vacation is going to be in Paris. So I was 4 days in London and 6 days in Paris, the most stylish and and full of chic city in the world. Perfect weather, art, food, and of course FASHION.

אוקיי, הנה וידוי

הפסקתי להעלות פוסטים כי עליתי במשקל ואני מרגישה פחות בנוח עם עצמי והתמונות שלי.
זהו, הוצאתי את זה. זה מכעיס אותי, זה מעציב אותי, זה מעסיק אותי בכל רגע ורגע. על אף שחלק אולי לא שמים, חלק חושבים שזו התעסקות שטותית, חלק מנסים לעודד ולומר שאני נראת מעולה זה לא משנה. זה לא משהו שאני יכולה להסביר, זו הרגשה שלי ואני מתמודדת איתה.
למרות שיצא לי לרכוש דברים חדשים ונפלאים שכל כך הייתי רוצה לחלוק, למרות שיש לי הרבה לספר, לחדש ולהראות, למרות שצילמתי מספר פוסטים (פשוט גנזתי אותם בלי לחשוב פעמיים), החלטתי שיש דרך אחת - חזרתי לפני כמה חודשים להתאמן וגם לשומרי משקל (שלא תמיד הולך כמו שהייתי רוצה) אבל זה תהליך ארוך שלי עם עצמי. אז עכשיו אחרי שהזעתי כמה קילוגרמים אני לאט לאט חוזרת לעצמי.

אני לא מעודדת רזון, אני מעודדת נשים להרגיש בנוח עם עצמן ולפני שעליתי במשקל הרגשתי שאני נראת מצוין ומספיק בנוח לחלוק תמונות שלי אפילו שלא הייתי רזה או אפילו קרובה לזה.

Hearts and Bows forever

השבוע אחגוג יום הולדת 29. מתרגשת ונלחצת מהשנה האחרונה לשנות העשרים שלי החלטתי ללכת על מתנה קטנה שאני חושקת בה כבר זמן רב, קעקוע. זה התחיל ברצון לשני לבבות וביום האמת החלטתי שאעשה לב אחד ופפיון אחד. כפי שודאי ראיתם/קראתם יש לי חולשה ללבבות ופפיונים מאז ומתמיד. לב, מסמל אהבה ובעיני סמל סימטרי שמכיל הכל. פפיון מסמל בשבילי תמימות, רוך, נשיות והייתי אומרת גם שובבות.
סוף סוף יוצא לי גם להראות את התיק המושלם שקניתי בניו יורק, תיק של מייקל קורס, טסתי בידיעה שאני הולכת לקנות אותו ובכלל חשבתי על שחור. אבל כשראיתי את הצבע הזה, הבנתי שאין שום סיכוי שאני חוזרת בלעדיו. הוא נוח וכיפי כל-כך!
On wednesday I'll turn 29. Excited and panicked by the thought that it's the last year of my twenties, I decided I should do something I've been wanting for long time, a tattoo. 
At first I thought about 2 hearts, one on each arm, but as the moment arrived I changed my mind and go for heart and a bow. As you probably already seen\read I have a crash (since I can remember myself) about anything with hearts and bows. Heart, symbolizes love and   something truly completed. A bow for me is innocence,  feminine, delicateness.
On the fashion side, I didn't have the chance to share with you my beloved Michael Kors bag I bought in NYC. When I first saw it I knew I had to have one but I always thought of black, then I saw it in electric blue and immediately fell in love. So comfortable and beautiful!

Back from the Big Apple

זהו, חזרתי! הגיע הזמן לחזור ולעדכן. אני מנסה לתרגל חזרה לשיגרה שכוללת הרבה חלומות על החודש שהיה (אבל גם מחשבות על התחלות חדשות ומה שעתיד לבוא!). 
חשבתי אם לחלק את זה לכמה פוסטים, אבל החלטתי שהכי טוב להניח כאן קצת מהכל. אין הרבה תמונות ואאוטפיטים, כי בניו יורק כמו בניו יורק, הכל מהר ובקושי יש זמן לעצור לנשום. צריך לרוץ מהר כדי לעמוד בקצב כמו שאומרת המלכה האדומה לאליס. רוב הפריטים בתמונות נקנו בניו יורק, כמובן. עוד הרבה תמונות אפשר לראות באינסטגרם שלי.

So I am back and it's time to bring the blog back to life and practice my daily Tel Avivan routine (that includes lots of daydreaming together with positive thinking of my new beginnings).
I couldn't decide if I should split it in to few posts but decided I should put samples here. There isn't a lot of outfits photos cause in NYC you're always in a rush, as the Red Queen says to Alice: "Now, here, you see, it takes all the running you can do, to keep in the same place. If you want to get somewhere else, you must run at least twice as fast as that!"
There are more photos on my Instagram profile.

Spring obsession: Floral headband

לאחרונה אני רואה יותר ויותר נשים עם קשתות מלאות פרחים צבעוניים. והתאהבתי! אז החלטתי להקדיש פוסט מלא תמונות והשראה. זה כ"כ נשי, אלגנטי ומתוק בעיניי. יכול להיות יפיפה גם לכלות, ראיתי המון תמונות של כלות עם קשתות כאלה, מחמיא ורומנטי, מתאים ליום ולאירוע.
מקווה שתהנו.
From Paris fashion week http://www.imaxtree.com
Lately I've seen more and more women wearing floral crown headbands and I just fell in love with it. So I decided I should dedicate a post to my current obsession and inspiration! Hope you enjoy it!

Same shirt different outfit: Part 2 - Black, white and red

בהמשך לפוסט הקודם, עם חולצת הפסים המנצחת. הנה לוק מאוד דומה רק את הכחול מחליף אדום.
Remember the last post? So here is the second part with my beloved Black and white stripes shirt.

Same shirt different outfit: Part 1 - Electric blue

ממה שיצא לי לראות בבלוגיספרת האופנה, להרבה בלוגריות יש את חולצת הפסים בשחור-לבן הזו. היא באמת אחת ההצלחות של זארה העונה וגם אני רכשתי אותה. היא משתלבת נהדר גם מתחת לחולצות כשרק הצווארון מציץ או בפני עצמה. עם נגיעות של עוד צבע, אפשר לעשות איתה כל-כך הרבה! כאן שילבתי אותה עם כחול רויאל/קובלט שכרגע הוא הצבע האהוב עלי.
בנוסף, כבר זמן מה שבא לי לשנות קצת את השיער ואני מאוד אוהבת את אומבר'ה (Ombré) אז הלכתי על זה ועשיתי את זה אצל האחד והיחיד ז'אן כהן.
As I saw around the fashion blogosphere, almost every fashion blogger own this black&white stripes shirt. It looks like it's one of Zara's best sellers this year, I couldn't hold myself and bought one as well. It goes perfectly with a touch of another color or even just the collar popping out under another shirt. Here is my first look with my favorite color at the moment, royal\cobalt\electric blue. 
BTW, What do you think about my new hair? For a while now I've been wanting a hair change and thought Ombré would be lovely just before the summer starts. Done by the one and only Jan Cohen.

Outfit post 01-04-13

האביב כבר כאן והגיע הזמן להפסיק להתחבא ממנו ולעבור ללבוש שמלות וחצאיות. כל שנה בתחילת האביב, כשצריך לצאת מבגדים ארוכים ולעבור לחצאיות ושמלות, אני שוב מרגישה רע עם עצמי ולא בנוח.
חלק מהמטרה שהצבתי לעצמי כשהתחלתי לעבוד על הבלוג היתה לשים דגש על סטייל במידות במידות שלי. בלוגים במידה 34-36 יש המון, אבל במידה 42-44 חסר. אני רוצה להראות שאפשר ללבוש הכל ואין סיבה להתחבא מאחורי שום דבר. אני יודעת שזו קלישאה אבל קלישאות הן כאלה כי הן נכונות, סטייל זה לא מידה. 
בקיצור, הנה הרגליים שלי.
Spring is here and it is time to stop hiding behind long sleeves and long jeans. Every year it goes the same, with first signs of heat and summer, I feel uncomfortable wearing short dresses and skirts.
A big part of my blog's goals is to show there is style in other sizes than 4-6. I want to show that there is other style and there is no need to hide behind dark and long clothes.
Style has no size, I know it's a cliche, but it's right and that's what make it such one.
To make it short: here are my legs.

Studs I couldn't refuse

כבר אמרתי שיש כמה דברים שאני לא יכולה לסרב להם; לבבות פפיונים ו... ניטים. נכון, מהרוב כבר נמאס, הכל כבר מלא ורווי ניטים ופפיונים ובכל זאת פה ושם צצים פריטים שאני לא יכולה לוותר עליהם.
ואז נכנסתי לסניף של H&M ונתקלתי בג'אמפר המושלם הזה. התלבטתי רבות בעיקר בגלל שהוא היה יקר יחסית למחירים של H&M והוא גם די כבד, אבל אז מדדתי אותו והוא כל-כך יפה.
(לא מצאתי קישור לג'אמפר באתר, אבל כמו שקראתי וראיתי זה בחנויות עכשיו).

I already mentioned there are things I can't refuse; Hearts, bows and... Studs. I know we are fed up with the studs everywhere and worn by everyone but once in a while I encounter an item I can't refuse, just like this jumper from H&M  I was uncertain, mainly because of the high price which is usually not typically at H&M and also the fact that it's pretty heavy for a jumper, but when I  tried it on I knew we were meant to be.
(I couldn't find it on 
H&M site, but as I read and saw, it is in stores now).

I heart leopard prints!


אני אוהבת הדפסים מנומרים, מה לעשות?
אומנם היום הדפסים מנומרים נפוצים יותר וכמעט לכל רשת או מעצב יש פריטים מנומרים, עדיין לא מדובר בקונצנזוס, גם לא כל הדפס מנומר הוא מוצלח ויפה. אני אוהבת מנומר עם חברבורות קטנות בשלושה גוונים. החלטתי להקדיש לזה פוסט שלם, אני לא לא אלבש מראה שלם שכולו מנומר, אבל נגיעות מנומרות בשילוב צבע נוסף ששונה מגוון המנומר תמיד עוב (אפשר לראות בפוסט הזה).

I love leopard prints. Though today you can find anything, by every brand\designer with leopard prints, it is still not a consensus. I love leopard prints only when the stripes are small and comes in three shades. Can be combined with another color as seen here.
I decided to dedicate this post to leopard prints. I can't wear a full leopard prints outfit, but some combinations might work. Do you like leopard prints?

Freedom || חופש

הרבה זמן לא הייתי בחופש. ועכשיו הוא הגיע; חופש אמיתי, בלי דאגות, אני אדון לעצמי, עם סדר יום שאני קובעת. אמנם לא מבחירה אבל החלטתי להנות מזה ולנצל את ההזדמנות לעשות מה שעושה לי טוב. נראה לי שהחיוך מסגיר.
ברור שזה זמני ועניין של כמה שבועות עד שאזעק לשגרה, אבל בנתיים? מנצלת את זה כמו שרק אני יודעת.
תודה אמא על השראה ותמיכה בכל רגע ועל הצילומים לפוסט הזה!

Freedom. I love it. It's been awhile since I was completely free of duties. I make my own daily plans based on what I want and what makes me feel good. I know I'm not going to do it for long but as for now, I am willing to enjoy in the next few weeks. It wasn't my choice but everything happens for reason. I think my smile shows how much I enjoy it at the moment.
Thank you mom for your endless inspiration and support and for these photos!

Onot || עונות

הוזמנתי ע"י עונות לכמה שעות של כיף וסטייל עם דוגמנת ויועצת הדיגיטל של עונות, ריי שגב. כבר שנים שלא יצא לי להכנס לעונות ולהסתכל מה קורה בקולקציה שלהם. רק ממש לאחרונה נתקלתי במקרה בקטלוג החדש ואני חייבת לציין שהופתעתי לטובה. כשהגעתי לחנות של עונות בעזריאלי, הבנתי איזה שינוי מדהים עונות עברו. גזרות רלוונטיות ומחמיאות, קולקציית ג'ינסים משגעת בשלל גזרות וצבעים; כל אחת יכולה למצוא לעצמה את הדגם המושלם בישבילה.
I was invited by Onot for a few hours of fun and style with the fabulous Ray Segev, a model and Onot's digital media consultant. It's been a while since the last time I entered one of Onot's stores, but in the past few weeks I got a chance to see their new collection and frankly, I was very surprised. When I arrived, I realized the great change the brand has been through. Large jeans collection, that every girl can find her perfect pair in almost every color and style.

Back from the desert

חזרנו מסוף שבוע בצימר בסוף העולם, שם בעיקר נחנו, אכלנו וצחקנו. הצימר נמצא באמצע המדבר, בישוב קיהלתי פצפון בשם עזוז, קרוב למעבר גבול ניצנה. אפילו פגשנו קצת ארבה.
חם במשך היום, קריר בלילה. סוף שבוע נטול איפור ואיכשהו, כשאני עוברת על התמונות, רוב מה שלבשתי היה בצבע כחול/ג'ינס. שדווקא מסתדר לי באופן מושלם עם צבעי המדבר.
We're back from a weekend in the desert. At the end of the world where we mostly rested, ate and laughed. We were in sort of a guest house, in a place called Ezuz. A tiny settlement near the Nizana border crossing. It was hot during the day and very cold at night, but I somehow enjoyed the dry weather. 
A weekend without makeup and when I look at the photos, I see that I wore only blue denim, perfect match to desert colors. 

Weekend Outfit 1.3.13

בדרך לפגוש חברים לבירת צהריים של יום שישי, התחיל עם שמש חמימה ולקראת שקיעה נעשה קריר. 
ביום שישי בעוד שבועיים ה-15.3.13 אני מבשלת בבר הגאולה ברחוב גאולה בתל אביב. מקווה לראותכם :)

On my way to our Friday friends meetup, it started warm and sunny and got chill during sunset. Perfect weather in Tel-Aviv. 
Write the date Friday, March 15th, I am cooking at Geula bar, on Geula street, Tel-Aviv. Hope to see you there.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...