Louis Vuitton & Marc Jacobs

היי,

הוזמנתי לפרזנטציה והצגת קולקציית התיקים האחרונה של מארק ג'ייקובס ללואי ויטון בחנות הדגל של לואי ויטון בקניון רמת אביב. באירוע נכחה הגב' ארטי דרמה, מנהלת יחסי הציבור של לואי ויטון ביוון, קפריסין וישראל.
אחרי 16 שנים עזב מארק ג'ייקובס את המותג בכדי להשקיע את מירב זמנו בבית האופנה שלו. לקמפיין הקולקציה האחרונה בחר בין היתר בסופיה קופולה, קתרין דנב וג'יזל. הקמפיין הקודר אולי מסמל יותר מהכל את הפרידה של מארק ג'ייקובס מבית האופנה הגדול אחרי שנים רבות כל כך של עשייה. קולקציית התיקים כללה את ה-New Noé (או בקיצור NN) בשלל גוונים ושילובים כהים. ה-NN הוא בעצם גרסא מחודשת או מן שדרוג של גרסאת ה-Noé האייקוני של לואי ויטון ויצירתו היא מעין שירת הברבור של מארק ג'ייקובס ללואי ויטון. 

אישית, אני מאוד אוהבת את עבודתו של מארק ג'ייקובס, הוא בין המעצבים האהובים עלי מאז ומתמיד, הקולקציה מרשימה ואני מאוד מתחברת לפאן האפל ולקמפיין הנהדר. עם זאת, אין לי ספק שבית האופנה היה זקוק לשינוי וניקולה גרסקייה הוא תוספת נהדרת (שכבר ראינו את עבודתו בשבוע האפונה האחרון בפריז).

EN:
Hi, 
I was invited to a presentation of the last collection of Louis Vuitton and Marc Jacobs in order to review the bags collection at their flagship store in Tel Aviv. In this event Ms. Areti Darma, Louis Vuitton's PR manager in Greece, Cyprus and Israel was present and explained us about the collection.
After fabulous 16 years together, Marc Jacobs is leaving Louis Vuitton in order to concentrate on is own brand. 

For the last campaign, among the other muses of Louis Vuitton, Marc Jacobs chose Sophia Coppola, Catherine Deneuve & Gisele Bundchen. The dark and almost shady campaign (which I totally loved!) may be reflects the farewell and last goodbye of Marc Jacobs from Louis Vuitton after so many years together.

The bags collection includes a new bag, based on the iconic bag Noé, "The new Noé" (aka NN) made from a darker palette of colors. The creation of the NN bag is actually Marc Jacobs final mark on the brand, that bag is terrific, classic and I am sure it will stay iconic as the Noé. A perfect final chord for a beautiful journey together.
The collection of bags is impressive and I love the whole idea behind the campaign. Marc Jacobs is one of my favorites designers but wholeheartedly I am sure that Nicolas Ghesquière will lead Louis Vuitton Just as perfect.

FR:
Pour mes amis francophones j'ajoute ce poste en français.
Jeudi j'étais à la présentation de la nouvelle collection des sacs à main de Louis Vuitton par Marc Jacobs à la boutique Louis Vuitton à Tel Aviv. Après 16 ans chez Louis Vuitton Marc Jacobs quitte pour mettre son temps à sa propre maison.
Pour sa dernière collection Marc Jacobs à choisi Sophia Coppola, Catherine Deneuve et Giselle Bundchen. Les couleurs sont sombres ce qui symbolise la séparation de Marc Jacobs après toutes ces longues années et son merveilleux travail chez Louis Vuitton. La collection consiste NEW Noé (ou NN) qui est une nouvelle version de L'iconique Noé de Louis Vuitton  
Les pieces d'art sont le chant du cygne de Marc Jacobs pour Louis Vuitton. 

Personnellement j'aime le travail de Marc Jacobs il est mon preferable à tout autre! La collection est exceptionnelle surtout la tourne sombre de cette collection

Mini me

היי!

חייבת לשתף בחולשה חדשה שהולכת ותוקפת אותי!

בתצוגה של אמור, בזמן קבלת הפנים ובהמתנה הארוכה, אחד הדברים שסובבו את ראשי ותפסו לי את העין (ואת הצוואר) היה גרסאות המיני לשלל תיקי מעצבים. יש משהו בגרסאות קטנות של פריטים מסויימים שהופך את זה להו כה מתוק. קצת כמו לראות נעליים מסויימות בגרסאת מיני לילדות, רק שלתיק אין מידה ואז את לא צריכה להיות בת 3 ;-). כל תיק כזה הוציא ממני קולות מתוקים ופרץ התלהבות.

למרות שאני חובבת תיקים גדולים ובד"כ קונה את גרסאות האוברסייז (בעיקר כי ביום יום אני נאלצת לסחוב את הלפטופ לעבודה), יש משהו כיפי בתיק קטן שמכיל רק את הנקסוס שלי, ארנק קטן, ליפסטיק ומפתחות. הרבה יותר קליל ונוח להסתובב, הידיים חופשיות וזה פשוט מקל.

הנה מספר דוגמאות בצבעים כיפים ונעימים לאביב וקיץ הקרובים (פרטי הדגמים בהמשך הפוסט).

שבוע מעולה!

Hi,

I feel like I must share with you my newest obsession lately!

Two weeks ago in the TLV fashion week, while waiting to the Amor's fashion show to start, one of the things that made me look and stare was the mini version of designers bag. There is something super sweet in mini versions of stuff, like when you see a baby shoes. Only that mini bags don't suit only 3 years old girls ;-). Each and every single mini bag got me staring and making "awww" sounds.

Although I am a fan of large bags and usually buy the oversized versions (especially since in my everyday bag I carry my laptop to work), there is something super fun and easy going in a tiny bag carrying only my nexus, small wallet, lipstick and keys. So much better to hang out hands free of heavy bag.

Few colorful examples above, details below.

Have a super cool week! 

Black and Blue

מסתבר שאפשר לשלב שחור וכחול ולצאת מזה בחיים. כחובבת גראנג' מושבעת, אני אוהבת חולצות משובצות בשלל שילובים, החלטתי לצאת לרגע מנישת חולצה-משובצת-ג'ינס-קרוע ולהכנס ללכת על חצאית שחורה ושילובי שחור כחול.

אז הנה עוד פרט שאתם יודעים עלי, אני אוהבת מוזיקה (מאוד!) ואוהבת גראנג' בפרט. אמנם חייתי וגדלתי בניינטיז אבל היית שמחה לחוות את הניינטיז בגיל בוגר יותר ולא בבית ספר יסודי/חטיבה.

Apparently black and blue work together pretty well. As a Grunge fan, I adore tartan\plaids prints. I love that 90's look of denim and tartan but decided to go for a different look, match this shirt with a high waist skirt.
I wish I could relive the 90's again, with the same exact soundtrack. I was young in the 90's and I wish I had experienced it as a grown person :)

Blossom #2

את הפוסט הזה צילמנו כבר בשבת שעברה כשהיינו בפיקניק באיזור יער חולדה. שני דברים שתפסו אותי בדרך היו הגפנים הצעירים שהיו ממש בכניסה ליער חולדה והמטע הזה (של עצי פרי כלשהו, רעיונות?) שהיה מלא בפרחים ורדרדים ויפים. אז בדרך חזרה הביתה עברנו שם בכדי להצטלם. יש עכשיו אין ספור מקומות צבעוניים ויפים אז אנחנו משתדלים לצאת מתל אביב מדי שבת ולהנות מהנופים הפורחים של העונה.

ברח לי קצת היפית, לא נורא :)

טרנד חולצות הפסים (טוב, לא רק חולצות) כבש אותי, אז אני מנבאת שבעתיד הקרוב תראו לא מעט פוסטים מפוספסים. מקווה שתהנו!

We shot this post last Saturday when we were traveling and having a picnic with friends. Two things caught my eyes: these young grapevines near our picnic location and this beautiful pink blossom (no idea which fruit tree is it). I had to stop and take some photos there on the way back home. There are amazing views of colorful blossoming everywhere now so we try to go out of the city in the weekends. 

The striped shirt is here to stay so I guess you'll be getting a lot of it soon :)

TLV Fashion week day #3 - Amor

היי!

ביום השלישי של שבוע האופנה הגעתי לתצוגת האופנה של בוטיק Amor שחוגג בימים אלו 20 שנה אופנתיות במיוחד. בוטיק Amor נמצא בכיכר המדינה ומיבא בגדים, נעליים ואקססוריז של מעצבי על כגון: Dolce & Gabbana, Fendi, Missoni, Isabel Marant, Vanessa Bruno, Joseph, Alice+Olivia, Chloe, Balenciaga, Christian Louboutin ועוד..  

קבלת הפנים וההמנתה לתצוגה כללה מפגן מרהיב של שלל מותגי היוקרה. בין הנוכחים באולם היו רבות מן הלקוחות הקבועות של הבוטיק והיה כיף לראות מגוון תיקים ונעליים שלא ממש יוצא לראות כאן הרבה.

התצוגה עצמה היתה כיפית ומסוגננת היטב, היא סודרה על פי נושאים, פרחוני/צבעוני, לבן, שחור. מה שהכי אהבתי בזה, לנסות לזהות את המותג שעומד מאחורי הבגד רק על פי סגנונו.

כיאה לאירוע של בוטיק שמאגד בתוכו מותגי על, הלכתי על שמלת פסים עם נעליים (שכללו מסיבת רוקסטאד עם דר - אפונה) ותיק מקפיצים.

The last day of TLV fashion week, I went to Amor boutique 20 years show. Amor is an Israeli boutique who represents high fashion design houses such as Dolce & Gabbana, Fendi, Missoni, Isabel Marant, Vanessa Bruno, Joseph, Alice+Olivia, Chloe, Balenciaga, Christian Louboutin and more.

The show was lovely and styled beautifully, I enjoyed looking at the outfits, designs and accessories. But most of all it was fun trying to guess what piece belongs to which designer.

I felt that for such show, I need to come with appropriate outfit so I chose my striped dress and pumped it with mini Prada bag and Valentino shoes.

Tel Aviv Fashion Week - Comme il Faut

אתמול נכחתי בתצוגת האופנה של קום איל פו לשבוע האופנה גינדי תל אביב שהפתיעה אותי עם מספר דברים; את התצוגה פתחה מקהלת suffraggette city, שהיתה מבחינתי תוספת נהדרת, ושרה את Royals של לורד בביצוע אקאפלה מקסים. מי שהיתה אחראית על המוסיקה לאורך התצוגה היתה לא אחרת מאליוט, שזו עוד תוספת מבורכת.

עוד תוספת נהדרת לתצוגה היתה נשים רגילות שאינן דוגמניות שעלו וצעדו על המסלול, כולן ללא יוצא דופן נשים שלא צובעות את שיערן ונתנות לו להאפיר. המסר מאחורי זה, נשים אמיצות וחזקות שלא נכנעות לתכתיבי החברה. הנשים עלו עם הקולקציה הלבנה של קום איל פו שמאוד אהבתי. מפתיע בעיקר כי בד"כ אני לא חובבת לבן.

הקולקציה שנראתה על המסלול היתה קיצית וצבעונית על טהרת הפסטל ברובה, אך היו גם כמה נגיעות כהות, הרבה שילובי שכבות (וסטיילינג נהדר) וכמה הבזקים מטאליים (שהולכים להראות נוכחות בעונה הקרובה).

פריט אהוב לחזור איתו הביתה: ג'קט פסים.

)  

Fashion weeks and new campaigns summary

הסתיים לו אחד החודשים החשובים בשנה מבחינה אופנתית. שבוע האופנה בפריז חותם את קודמיו (ניו יורק, לונדון ומילאנו) עם התצוגות הכי לוהטות ומרתקות. זו גם תקופה של קמפיינים חדשים וכרגיל במחוזות אופנת העילית, כל קמפיין הוא פיק ברכיים בשבילי.
אפתח בקמפיין המהפנט של לואי ויטון עם האימג' שהכי אהבתי. הקמפיין צולם באפריקה ונקרא The spirit of Travel. אני ממש אוהבת את המזוודות הללו עם המראה הוינטג'י ובכלל את הקמפיין. לא הייתי מתנגדת למזוודה כזו כחלק מעיצוב הבית שלי. 
דווקא שילוב צבעי המונוגרם של לואי ויטון כל כך הרמוני עם הרקע היפיפה של אפריקה.

The Spirit of Travel

Fashion weeks are over and the one of the most important months in the fashion industry is behind us. It's also time for new campaigns and each one of these campaigns in the elite fashion industry is pure beauty. Here are my favorites..

I'll start with Louis Vuitton and their campaign "The Spirit of Travel" and was taken in Africa. I personally LOVE these suitcases, I love the vintage look.

Back to basics

שנים שזה החלום שלי, לדעת לתפור ולצור את הבגדים שלי בעצמי, להצליח להוציא מוצר מסקיצה או רעיון. משהו כ"כ בסיסי שפעם כל אישה ידעה, היום זה כבר שונה, לכל תיקון הכי קטן רובנו רצות לתופרת. החלטתי שלא עוד, אני רוצה ללמוד לתפור ואני רוצה לממש חלק מהפנטזיות האופנתיות שלי. אז נכון, אני רק בהתחלה ויש לי עוד המון ללמוד ולהתאמן, אבל את החצאית האדומה הזו שאני חושקת בה כבר די הרבה זמן, יצרתי מאפס.

לפני כחודש התחלתי ללמוד תפירה אצל שרה סמואל ומאז אני מאוהבת, בה, בתפירה וביצירה. כל שבוע במשך 3 שעות אני מתנתקת מהכל, עבודה, מחשבות, דאגות ומתמסרת לבדים. זה מתחיל עוד לפני, כשאני בוחרת על מה אני רוצה לעבוד ומסתובבת בנחלת בנימין במטרה למצוא את הבד המתאים ביותר.

כך בעצם, נוצרה החצאית האדומה הזו. על המראה הזה חשבתי במשך המון זמן, חצאית בצבע אדום נועז, חולצת פסים ואקססוריז מנומרים. אחרי שלא מצאתי חצאית כזו בחנויות, החלטתי לתפור בעצמי.

For many years I dreamed about creating my own designs. Just for me, not for selling or anything, just for the opportunity to create every sketch I ever came up with. Knowing how to sew is so basic but most women my age never learned it, so I decided it's time to change things and fulfill an old dream of mine. 
I am taking sewing classes with Sara Samuel and I just fell in love with it, it clears my mind, lets me escape everything, Every week for 3 hours, I'm united with the sewing machine. It actually starts before when I think of the design and choose the perfect fabric for it, that's how I came up with that skirt.
That outfit sat on my mind for long time, red A-line skirt, striped top, and leopard print accessories. I was looking for such skirt for a while and ending up sewing one by myself. So here is it...

Blossom.

אז זהו, נראה לי שאפשר רשמית לסגור את החורף שאין פה, כל מה שיש זה רק אביב ארוך עם נגיעות של קיץ. אישית אני סובלת משינוי מזג האויר וההבדלים בין היום ללילה משבשים לי את הגוף. אז לא נותר לי אלה לפחות להנות מהפריחות הנפלאות ברחבי הארץ, מדרום מלא בכלניות ושקדיות בירושלים ובדרך אליה.
טיול שבת בעין כרם, עם המעיל הכי נכון של העונה (אחרי חיפושים רבים, מצאתי בלונדון את האחד והיחיד).

There is no real winter in Israel, so it is basically just a long spring with summer days here and there. Personally I don't like it, first of all because I love winter and second, I deserve the right to use my winter wardrobe. But at least we can enjoy the perfect blossom out there, from red south to the beautiful Jerusalem almond trees blossoming.
This is from a Saturday trip to Ein Karem, with my perfect new pink coat, the right coat of the season.