New Balance and mixed prints

את הפוסט הזה אני מקדישה לבעלי האהוב, ההסבר בהמשך.
עוד פוסט מהיבשת הבריטית עם עוד הצהרה אופנתית, הסניקרס. אני יודעת, הרוב ירימו גבה, חלק אפילו יגלגלו עיניים, אבל הכל בסדר. בתור מי שמאמינה בנוחות, אני כל כך שמחה שה"טרנד" (שונאת את המילה והשימוש בה) הזה כאן ומאוד מקווה שהוא כאן כדי להשאר. כמו שראינו בכמה וכמה תצוגות אופנה השנה, הסניקרס כבשו את המסלולים. אני שמחה לראות את כל הדגמים החדשים של נייקי, ניו באלאנס, אדידס בכל פינה ובאירופה הם כבר מזמן השכילו לישם מה שכאן לוקח קצת יותר זמן, כולן בשיא הסטייל עם ג'ינס וסניקרס. שלא ישתמע אחרת, גם לפני כן נעלתי סניקרס, אבל יותר אול סטארס או סופרגה.

אז כשהייתי בלונדון היה נראה לי הכי טבעי לקנות סניקרס (גם בגלל ההליכות הארוכות) ולאמץ לי את העניין.

בחרתי בדגם של ניו באלאנס ודווקא הלכתי על שחור (באחד הפוסטים הבאים תבינו למה).
בלבוש בחרתי ללכת על קצת שילוב הדפסים, פסים ומנומר בגוונים דומים, השאר בשחור אבל הרקע הצבעוני של הקירות המושלמים ברחבי קמדן, משלים לי את הצבע שחסר.
מי שהכי מרוצה מעניין הסניקרס הוא בעלי, כחובב מושבע של סניקרס הוא ביקש שארכוש זוג כבר לפני הרבה זמן.

I dedicate this post to my beloved husband, who was trying to convince me to try sneakers for a while now.
Another post, another confession. Straight from the United Kingdoms, my new fashion statement, sneakers. I am so happy this "trend" is here and I hope it's here for good. As seen on few runways this year the sneakers made their way to the top.

So when I was in London it was just a matter of time till I will get my own pair. I loved seeing all the women there wearing sneaker in the most fashionable way and I wish to see it more often. So I got my own pair of New Balance.

Spring mixed with autumn leaves

היי,

לזה לא צפיתי. השבוע ירדנו לצלם את הפוסט בשדרות נורדאו שבסמוך לביתנו וגליתי שהשדרה כולה מלאה בעלי שלכת כאילו נובמבר ברקע והחורף עוד לפנינו (אמן). התלבטתי אם השמלה הפרחונית מסתדרת לי עם הרקע הסמי סתוי הזה והוחלט שכן. 

אני לא יודעת להסביר את חיבתי לשדרות, אבל אני תמיד נהנת ללכת בהן, אולי אלו הפרחים, העצים, בתי הקפה הקטנים ושבילי האופניים? כנראה ששילוב מוצלח של הכל בתוספת מרחב הליכה נוח.
בקשר לשמלה שאני לובשת, לפני כשנה כשביקרתי בניו יורק, כל מטרתי היתה לחזור עם אוסף שמלות קיציות ונוחות. באמת כך היה. מצאתי שלל שמלות מבד נושם ונעים עם הדפסים חמודים שישמשו אותי בקיץ, זו אחת מהן. שמלה של טומי הילפיגר שנקנתה במחיר די מצחיק של כ-30$ במייסיס.
אז גם בקיץ הקרוב תראו אותי בשלל שמלות מפוספסות, מנוקדות או פרחוניות זה לא משנה, העיקר לעמוד בעומס החום הקרב ובא. 
כבר באחד הפוסטים הקרובים, אספר לכם על השמלות שלי לקיץ הקרוב, שחלקן תפרתי ועוד אתפור חלק בסטודיו וחלק בבית עם הברנינה שלי.

Hi! 

So I wasn't expecting this! going out to shoot in the boulevard next to where we live and find this lovely autumn leave when spring has just set its mark and flowers around bloom in colorful and perfect shapes. When I saw it, I thought for a second if the autumn leave suits the dress I am wearing and I decided to go with it.

I don't know how to explain my love to boulevard, I rather walk on boulevards than sidewalks. Why? the trees, flowers, tiny coffee shops and probably the European atmosphere it reminds me.

Last year when I was in NYC for vacation, all I wanted was to return with a collection of summer dresses. Comfortable, breathing, light, colorful dresses. And so I did, this one by Tommy Hilfiger I bought for ~30$ in Macys. 

So in the upcoming summer you are going to see me in all sorts of dresses, floral, stripes, clean, or polka dots. Just let me stay chilled and pass that summer :)

In one of my next posts I will show you the dresses I made in the studio and at home with my Bernina.

Beautiful way

היי,

את הפוסט הזה צילמנו כבר לפני מספר שבועות אבל הטיול ליוון התפלח לו באמצע והפוסט נשאר מאחור. במקרה אחר כבר הייתי מוותרת עליו אבל מאוד אהבתי ללבוש את זה בסתיו/חורף האחרון ואני חושבת שבימים הקרירים האחרונים שעוד נותרו, הוא עדיין מאוד רלוונטי. 

אז מה יש לנו פה? שמלה קצרה לבנה/שמנת קצת רומנטית וקצת קלילה שמקבלת מראה יותר רוק-נ'-רולי בעזרת ג'קט עור, גרביונים שחורים, נעלי לק עם טאץ' של פפיון וכמובן, שלל תכשיטים עם קריצה. מתכון מושלם למראה אורבני שהוא לא רוקיסטי מדי אבל גם לא עדין מדי.
השמלה הזו נקנתה כבר לפני כמעט שנתיים מפוראבר21 כשמלה למסיבת הרווקות שלי, אז האמנתי שזו תהיה שמלה לערב אחד שלא אלבש אותה יותר וחיפשתי שמלה זולה יחסית. באמת שמאז ועד האביב הזה לא לבשתי אותה. אבל עכשיו היא חוזרת אלי.

אז הנה, זו כבר הפעם השניה, פוסט אחרי פוסט שאני בשמלה לבנה/בהירה. אמרתי לכן שזה לאט לאט נכנס לארון שלי.
אז איך אתם מעדיפים את השמלה הלבנה שלכם? ברוח החופש או ברוח רוק-נ'-רולי?
תודה רבה לאיל על התמונות ולדר מאפונה על העזרה :)
המשך שבוע נהדר :)

Hi,

These pictures were taken a while ago, when it was still chill enough to wear a leather jacket, but then came the trip to Greece and and the beautiful photos we took there. In any other case I would have probably given up on that on but what I wear here is one of my favorites. Why? because it mixes something romantic and gentle like that with dress with the RockNRoll vibes of leather jacket and cool fine jewelries. Perfect combination for an urban look with a touch of edginess.

I bought this one for my bachelorette party (almost 2 years ago), I needed a white easy dress, I knew I am not going to wear it again, so I looked for something affordable and comfotobale to get drunk and have fun in. Found it in forever21 and since then, I didn't wear it. Until this spring that it came in use to me

So here it is, me breaking my own words about white dresses once again.

Which look do you prefer? The ultimate vacation one? Or the RockNRoll?
Thank you Eyal for the photos and Dar (Fashion Pea) for helping!

Enjoy the rest of your week!

Never Say Never - Vacation in Greece #2

היוש,

אז אחרי שהבטחתי, הנה פוסט המשך מהחופשה שלנו ביוון. התמונות צולמו באחד הנמלים של כריתים, בשעות אחר הצהריים, כשאני לובשת שמלה לבנה. נדמה לי שהיו מספר פעמים בחיי שאמרתי שאין שום סיכוי שתתפסו אותי בשמלה לבנה אחרי השתיים שלבשתי בחתונה (תזכורת לפוסט החתונה). אבל, כמו שלמדתי בחיי, לפעמים הצהרות ודווקא אלה הפומביות, נשברות ומשתנות.
עוד פרט שאני מאוד אוהבת בשמלה הזו ואולי בגלל זה הסכמתי להכנס לשמלה לבנה, הגזרה. גזרת "Shift dress" (איך מתרגמים את זה לעברית?) היא קצת רחוקה מהגוף ויושבת עלי היטב.
אני חושבת שכל ההופעה הזו, לגמרי מסמלת בעיני חופש, הכל לבן, קצת שבירת שגרה, מראה נקי ונוח לחופשה קיצית מכל סוג.
השבועות האחרונים עוברים בעומס בירוקרטי והמון עבודה, על כן קצב הפוסטים מעט ירד. ואולי זו גם התחושה הכללית שלי לפני הקיץ, כמו שאמרתי בעבר אני אדם של חורף.

Hi All,

As I promised, here is another post from our short vacation in Greece. The photos were taken in Crete next to this port on a sunny afternoon. Look at me wearing white dress. Me, who said I'll never wear white again after my wedding dresses (had 2 weddings, here is the post), bought it and love wearing this perfect white dress (never say never!). Part of why I love this dress is the perfect "shift dress" style.
I love who this white outfit is comfortable and suitable for summer\spring vacation. 
Lately I've been a bit busy with personal life and work, will hopefully get to update more often soon.
Or may be it's the summer which I am not that happy to meet again..

Vacation in Greece #1

שבוע שעבר, בהפתעה כמעט מוחלטת, טסנו ליוון לחמישה ימים. כבר הרבה זמן שאנחנו חושבים על חופשה אמיתית, כזו שנחים בה ולא מסע קניות וביקור בשלל מקומות. חופשת בטן גב. בחמישי בלילה זה קרה ובשישי כבר היינו על טיסה.

אבל לא כל כך פשוט לארגן מלתחה לחופשה כשיודעים עליה לילה לפני הטיסה. ארזתי מה שיכולתי לחשוב עליו, בעיקר צבעים בהירים וקלילים ובשישי בבוקר אפילו הספקתי לפקוד את גאפ רגע לפני היציאה לשדה בכדי להשלים מלתחה (כבר הזכרתי, חופשה ללא שופינג).
ביום הראשון היה קריר, יצאנו לטיול בלינדוס (תודה טל!) שנקראת גם העיר הלבנה. לבשתי שמלת ג'ינס - הפריט שילווה אותי (ובטוחה שגם בנות אחרות) די הרבה בקיץ הקרוב. ובכלל פריטי ג'ינס חוזרים אלינו (אותי הם מעולם לא עזבו) ואני מבסוטה מזה.

הצטיידתי בשלל עיתונים; הגליון החדש של Porter, גליון Vouge עם קים וקניה (הייתי חייבת!) ו-elle של מאי. חומר קריאה לשעת רביצה ליד הים או בבריכה.

בסופו של דבר גם ברודוס הצלחתי לקנות משהו, סניקרס לבנות מעולות של Superga. סופר נוחות וכיפיות.

חופשה של אוכל ים תיכוני מעולה, שמש (רוב הזמן), פריימים יפים ואהוב ליבי.
תמונות נוספות תוכלו לראות באינסטגרם.

Last week in a complete surprise we took off for a short vacation in Greece of 5 days. It's been a while now that we were talking about pure vacation. No shopping or crazy sight seeing, only sunbathing and rest.

It wasn't easy to organize vacation outfits in a short notice, I chose mainly comfortable, bright colors clothing and even went to Gap on Friday morning, just before the flight, to purchase few things for a perfect vacation wardrobe (as I mentioned, no shopping in that vacation).
In the first 2 days it was a bit cold, I chose this denim dress as my upcoming summer outfit. We all need one for that summer, denim is going to take over our wardrobe and I love it!

I took with me my favorite fashion magazines; Porter, US Vouge (wanted to see the fuss behind Kim and Kanye) and Elle for my sunbathing near the pool.
Well guess what? I bought shoes there! These white sneaker by Superga are SUPER chic and comfortable.
More photos on My Instagram account.

Black and Blue

מסתבר שאפשר לשלב שחור וכחול ולצאת מזה בחיים. כחובבת גראנג' מושבעת, אני אוהבת חולצות משובצות בשלל שילובים, החלטתי לצאת לרגע מנישת חולצה-משובצת-ג'ינס-קרוע ולהכנס ללכת על חצאית שחורה ושילובי שחור כחול.

אז הנה עוד פרט שאתם יודעים עלי, אני אוהבת מוזיקה (מאוד!) ואוהבת גראנג' בפרט. אמנם חייתי וגדלתי בניינטיז אבל היית שמחה לחוות את הניינטיז בגיל בוגר יותר ולא בבית ספר יסודי/חטיבה.

Apparently black and blue work together pretty well. As a Grunge fan, I adore tartan\plaids prints. I love that 90's look of denim and tartan but decided to go for a different look, match this shirt with a high waist skirt.
I wish I could relive the 90's again, with the same exact soundtrack. I was young in the 90's and I wish I had experienced it as a grown person :)

Blossom.

אז זהו, נראה לי שאפשר רשמית לסגור את החורף שאין פה, כל מה שיש זה רק אביב ארוך עם נגיעות של קיץ. אישית אני סובלת משינוי מזג האויר וההבדלים בין היום ללילה משבשים לי את הגוף. אז לא נותר לי אלה לפחות להנות מהפריחות הנפלאות ברחבי הארץ, מדרום מלא בכלניות ושקדיות בירושלים ובדרך אליה.
טיול שבת בעין כרם, עם המעיל הכי נכון של העונה (אחרי חיפושים רבים, מצאתי בלונדון את האחד והיחיד).

There is no real winter in Israel, so it is basically just a long spring with summer days here and there. Personally I don't like it, first of all because I love winter and second, I deserve the right to use my winter wardrobe. But at least we can enjoy the perfect blossom out there, from red south to the beautiful Jerusalem almond trees blossoming.
This is from a Saturday trip to Ein Karem, with my perfect new pink coat, the right coat of the season.

Dreaming of autumn || חולמת על סתיו

די, איפה הסתיו שלי? 
בנתיים, בזמן שאני ממתינה לו שיגיע עם שלכת, מעט גשמים ובעיקר ירידה בטמפרטורות, אני מנסה את שיטת  Fake it till you make it. הנה אאוטפיט בצבעי סתיו ושתי המלצות לשופינג.

Where is my beloved autumn?
While most of the western world is already enjoying the autumn, I am still dreaming of colder days and autumn leaves. In the meanwhile, I am trying my best by wearing autumn-ish colors.

I did not forget you

התקופה האחרונה עמוסה, כמעט ולא יוצא לי לצלם פוסטים ולעדכן לצערי. אני מקווה שבזמן הקרוב דברים ירגעו מעט ואחזור לרצף עדכונים עקבי יותר.
אולי זה גם הקיץ, כל הזמן דביק ובכללי אני מעדיפה חורף (קשה ככל שיהיה), על פני קיץ לח ודביק. הבגדים, בעקבות מזג האוויר, קלילים ואווריריים, הרבה שמלות וחצאיות, לא יכולה להעלות בדעתי להידחס למכנסיים.
מקווה שהקיץ שלכם נעים ומלא בסטייל.

The past few weeks have been so busy, I know it's not an excuse, but hopefully things will get back to normal and I'll continue updating as I wish to.
It might also be that crazy summer which I can't stand (always was a winter girl). My summer outfits are mainly dresses or skirt and a light top, because there is no way I squeese into any pants these days.
Hope you all have a lovely & stylish summer.

Skulls and Magic

Sunny weekend = kick ass outfit

Faux leather jacket by Uniqlo

Tunic&Tights by H&M

Shoes by Tsubo for Shoofra

Bag by Alexander Wang

Sunglasses by miumiu

All photos taken by Erez Carmel

Make up and Styling by me