Spring mixed with autumn leaves

היי,

לזה לא צפיתי. השבוע ירדנו לצלם את הפוסט בשדרות נורדאו שבסמוך לביתנו וגליתי שהשדרה כולה מלאה בעלי שלכת כאילו נובמבר ברקע והחורף עוד לפנינו (אמן). התלבטתי אם השמלה הפרחונית מסתדרת לי עם הרקע הסמי סתוי הזה והוחלט שכן. 

אני לא יודעת להסביר את חיבתי לשדרות, אבל אני תמיד נהנת ללכת בהן, אולי אלו הפרחים, העצים, בתי הקפה הקטנים ושבילי האופניים? כנראה ששילוב מוצלח של הכל בתוספת מרחב הליכה נוח.
בקשר לשמלה שאני לובשת, לפני כשנה כשביקרתי בניו יורק, כל מטרתי היתה לחזור עם אוסף שמלות קיציות ונוחות. באמת כך היה. מצאתי שלל שמלות מבד נושם ונעים עם הדפסים חמודים שישמשו אותי בקיץ, זו אחת מהן. שמלה של טומי הילפיגר שנקנתה במחיר די מצחיק של כ-30$ במייסיס.
אז גם בקיץ הקרוב תראו אותי בשלל שמלות מפוספסות, מנוקדות או פרחוניות זה לא משנה, העיקר לעמוד בעומס החום הקרב ובא. 
כבר באחד הפוסטים הקרובים, אספר לכם על השמלות שלי לקיץ הקרוב, שחלקן תפרתי ועוד אתפור חלק בסטודיו וחלק בבית עם הברנינה שלי.

Hi! 

So I wasn't expecting this! going out to shoot in the boulevard next to where we live and find this lovely autumn leave when spring has just set its mark and flowers around bloom in colorful and perfect shapes. When I saw it, I thought for a second if the autumn leave suits the dress I am wearing and I decided to go with it.

I don't know how to explain my love to boulevard, I rather walk on boulevards than sidewalks. Why? the trees, flowers, tiny coffee shops and probably the European atmosphere it reminds me.

Last year when I was in NYC for vacation, all I wanted was to return with a collection of summer dresses. Comfortable, breathing, light, colorful dresses. And so I did, this one by Tommy Hilfiger I bought for ~30$ in Macys. 

So in the upcoming summer you are going to see me in all sorts of dresses, floral, stripes, clean, or polka dots. Just let me stay chilled and pass that summer :)

In one of my next posts I will show you the dresses I made in the studio and at home with my Bernina.

I was wearing מה לבשתי 

Dress - Tommy Hilfiger - שמלה

Bag - Celine - תיק

Shoes - News - נעליים

Sunnies - Ray Ban - משקפי שמש

תודה לאיל על התמונות ולדר על העזרה בעריכה.