Same shirt different outfit: Part 1 - Electric blue

ממה שיצא לי לראות בבלוגיספרת האופנה, להרבה בלוגריות יש את חולצת הפסים בשחור-לבן הזו. היא באמת אחת ההצלחות של זארה העונה וגם אני רכשתי אותה. היא משתלבת נהדר גם מתחת לחולצות כשרק הצווארון מציץ או בפני עצמה. עם נגיעות של עוד צבע, אפשר לעשות איתה כל-כך הרבה! כאן שילבתי אותה עם כחול רויאל/קובלט שכרגע הוא הצבע האהוב עלי.

בנוסף, כבר זמן מה שבא לי לשנות קצת את השיער ואני מאוד אוהבת את אומבר'ה (Ombré) אז הלכתי על זה ועשיתי את זה אצל האחד והיחיד ז'אן כהן.

As I saw around the fashion blogosphere, almost every fashion blogger own this black&white stripes shirt. It looks like it's one of Zara's best sellers this year, I couldn't hold myself and bought one as well. It goes perfectly with a touch of another color or even just the collar popping out under another shirt. Here is my first look with my favorite color at the moment, royal\cobalt\electric blue. 

BTW, What do you think about my new hair? For a while now I've been wanting a hair change and thought Ombré would be lovely just before the summer starts. Done by the one and only Jan Cohen.

Corn soup || מרק תירס

מזמן לא פירסמתי מתכון, כי לא הכנתי משהו מיוחד  uכשכבר כן הכנתי, זה נאכל לפני שהספקתי לצלם. אבל יש לי פיצוי הולם! המון זמן בא לי להכין מרק תירס ויזה מתכון מנצח וצימחוני שבקלות יכול להיות טבעוני. מעט מאמץ והרבה טעם.

It's been few weeks since I last posted a recipe,but it's mostly a fashion blog. Other than that I didn't cook anything special and when I did, it was over before I had the chance to take pictures. But this corn soup is SO good & easy, veggie or vegan. For the English part click here.

Outfit post 01-04-13

האביב כבר כאן והגיע הזמן להפסיק להתחבא ממנו ולעבור ללבוש שמלות וחצאיות. כל שנה בתחילת האביב, כשצריך לצאת מבגדים ארוכים ולעבור לחצאיות ושמלות, אני שוב מרגישה רע עם עצמי ולא בנוח.

חלק מהמטרה שהצבתי לעצמי כשהתחלתי לעבוד על הבלוג היתה לשים דגש על סטייל במידות במידות שלי. בלוגים במידה 34-36 יש המון, אבל במידה 42-44 חסר. אני רוצה להראות שאפשר ללבוש הכל ואין סיבה להתחבא מאחורי שום דבר. אני יודעת שזו קלישאה אבל קלישאות הן כאלה כי הן נכונות, סטייל זה לא מידה. 

בקיצור, הנה הרגליים שלי.

Spring is here and it is time to stop hiding behind long sleeves and long jeans. Every year it goes the same, with first signs of heat and summer, I feel uncomfortable wearing short dresses and skirts.

A big part of my blog's goals is to show there is style in other sizes than 4-6. I want to show that there is other style and there is no need to hide behind dark and long clothes.

Style has no size, I know it's a cliche, but it's right and that's what make it such one.

To make it short: here are my legs.

Studs I couldn't refuse

כבר אמרתי שיש כמה דברים שאני לא יכולה לסרב להם; לבבות פפיונים ו... ניטים. נכון, מהרוב כבר נמאס, הכל כבר מלא ורווי ניטים ופפיונים ובכל זאת פה ושם צצים פריטים שאני לא יכולה לוותר עליהם.

ואז נכנסתי לסניף של H&M ונתקלתי בג'אמפר המושלם הזה. התלבטתי רבות בעיקר בגלל שהוא היה יקר יחסית למחירים של H&M והוא גם די כבד, אבל אז מדדתי אותו והוא כל-כך יפה.

(לא מצאתי קישור לג'אמפר באתר, אבל כמו שקראתי וראיתי זה בחנויות עכשיו).

I already mentioned there are things I can't refuse; Hearts, bows and... Studs. I know we are fed up with the studs everywhere and worn by everyone but once in a while I encounter an item I can't refuse, just like this jumper from H&M  I was uncertain, mainly because of the high price which is usually not typically at H&M and also the fact that it's pretty heavy for a jumper, but when I  tried it on I knew we were meant to be.
(I couldn't find it on H&M site, but as I read and saw, it is in stores now).

I heart leopard prints!

אני אוהבת הדפסים מנומרים, מה לעשות?

אומנם היום הדפסים מנומרים נפוצים יותר וכמעט לכל רשת או מעצב יש פריטים מנומרים, עדיין לא מדובר בקונצנזוס, גם לא כל הדפס מנומר הוא מוצלח ויפה. אני אוהבת מנומר עם חברבורות קטנות בשלושה גוונים. החלטתי להקדיש לזה פוסט שלם, אני לא לא אלבש מראה שלם שכולו מנומר, אבל נגיעות מנומרות בשילוב צבע נוסף ששונה מגוון המנומר תמיד עוב (אפשר לראות בפוסט הזה).

I love leopard prints. Though today you can find anything, by every brand\designer with leopard prints, it is still not a consensus. I love leopard prints only when the stripes are small and comes in three shades. Can be combined with another color as seen here.

I decided to dedicate this post to leopard prints. I can't wear a full leopard prints outfit, but some combinations might work. Do you like leopard prints?