Back from London

שבתי מחופשה מפנקת בלונדון, רוויה ברעיונות והשראות. אין כמו ביקור קצרצר בבירה אירופאית בכדי לשאוב אין ספור סגנונות, שילובים ומטעמים אופנתיים אחרים. בגזרת הקניות לא נרשמו התפרעויות חריגות, בעיקר השלמת פרטי בייסיק וביקור ברשתות שלא קימות בארץ (Uniqlo \ & other stories וכדומה).
הרכישה המרגשת ביותר היו נעליי עקב (קטנטן כמו שאני אוהבת) בהדפס מנומר מושלם. חודשים של חיפושים ושיטוטים הגיעו לסופם והביאו עימם חיוך.

Back from a short vacation in London, full with energy, new ideas and lots of inspiration. Nothing like a big European capital to make me happy. Endless moments of extreme chic and loads of styles. I can spend my days watching people's street style. I didn't go for crazy shopping, just few basics and general brands we don't have here such as 'Uniqlo' and '& other stories'.

The most exciting purchase was these leopard kitten heels.  I was looking  for these kind of shoes for so long and I was so happy when I finally saw it on Dune.

Squared Stripes and Layers

החלטתי לנסות פסים עם פסים. את השמלה אתם כבר מכירים, כאן הפכתי אותה לחצאית וצירפתי לה חולצת ג'ינס מכופתרת וסריג מפוספס. אני אוהבת שילובים של פסים עם פסים ושילובים של פסים עם בדי ג'ינס למינהם.
כחובבת אומנות רחוב, אני מאוד אוהבת להצטלם בסביבת גריפיטי ולנסות להשתלב בין הצבעים. בזמן חיפוש לוקיישן לצילום, ראיתי שני אמנים עובדים על גרפיטי ואמרתי לאיל כמה שזה כיף לראות איך זה לאט לאט מעטר יותר ויותר קירות חשופים, ריקים ומשעממים. 
עברתי על הפוסט הקודם ופתאום הבנתי עד כמה אני נראת סובלת בתמונות והלסת שלי נפוחה. לא שמתי לב שאני מדברת על נוחות בזמן שאני סובלת מדלקת חניכיים נוראית כבר כמה ימים ועכשיו אני מבינה שהתנפחה לי הלסת. אז הנה פוסט חייכני יותר.

I decided to try stripes on stripes. You already seen me in this striped dress and here I turned it into a skirt and added denim shirt with striped sweater.

As a street art lover, I enjoy taking photos next to a graffiti, I like matching the colors of my outfit to the background. While we were driving around south Tel-Aviv, looking for the right location, I saw 2 graffiti artists working and mentioned how nice it is to see more and more empty and boring walls turn into pieces of art and color

I went through my previous post and realized how miserable I look in the photos, so the truth is I am suffering from gingivitis in the past week and my jaws got swollen (and all that while I was writing about comfort), so here is a better post, with smiles.

Kitty flats weekend outfit

נוחות זה דבר שמאוד חשוב לי כשאני מתלבשת. אני מאמינה שכשאני אני לובשת משהו שנוח לי בו אני משדרת את זה כלפי חוץ וכשאני אני לובשת משהו שלא נוח לי בו, רואים את זה. בעצם, זו הסיבה העיקרית שאני מכורה לנעליים שטוחות בכלל ונעלי בלרינה בפרט. יש לי אוסף די גדול של נעלי בלרינה ואני מכורה לבלרינות של פריטי בלרינס ורפטו. 

אחד הדברים שהכי מעוררים אצלי סלידה, זה בחורה שמקריבה את הנוחות שלה לעקבים גבוהים מדי, בטוחה שזה נראה מושלם אבל הבעת חוסר הנוחות שהגוף שלה משדר, מאפילה על מה שהיא חושבת שהנעליים משדרות ובעצם יוצרת מראה שהוא קצת מגוחך.

אז הצילומים בשבת האחרונה היו בסימני נוחות ומשפחה, הנעליים המושלמות האלה של שארלוט אולימפיה, שבעבר כתבתי כמה אני אוהבת את העיצובים שלה, שמלה אפורה שלבשתי על חולצה מכופתרת אוברסייז וג'קט קטן.

ביום חמישי אני טסה ללונדון ויש לי עוד פוסט שאני ממש רוצה להעלות לפני. מוזמנים להתעדכן בעמוד הפייסבוק ובאינסטגרם.

I really care about my comfort when I get dressed. I believe that when I'm wearing comfortable clothing I am more relaxed and calm and when I am wearing something that I am not comfortable with, it shows. That's the main reason why I am so in love with flats, especially Pretty ballerinas and Repetto.
I feel revolted whenever I see a woman wearing high heels and can barely stand, not even talking about walking in it. It looks funny and brings the opposite attention.
This Saturday I chose quiet comfy outfit, with my beloved Kitty flats by Charlotte Olympia (I wrote a post about her, here). Jersey cotton grey dress on to of white oversized shirt and black jacket.
I am flying to London this Thursday, you can stay updated on my Facebook page or my Instagram.

Stripe a pose

לא חשבתי שאי פעם אוהב פסים ואשלב אותם בלבוש היום יום שלי, בעיקר כי "פסים זה משמין". אבל בשנים האחרונות גליתי שהרגלי אכילה לא נכונים משמינים ולא פסים. אפשר לשלב פסים לרוחב/אורך ולעשות את זה בצורה מושלמת. החלטתי לנצל אירוע משפחתי ללבישת שמלת פסים יחסית פשוטה ולתת לה כיוון שונה בעזרת נעליים ותיק. 

בקשר לנעליים, אין ספק שזהו הזוג האהוב עלי. הן מקולקציית ה Rockstud של ולנטינו ומהרגע הראשון שראיתי אותן בהפקות אופנה ומגזינים, ידעתי שזה סיפור אהבה ועניין של זמן עד שנתאחד. בביקור האחרון בניו יורק קניתי אותן ומאז בכל פעם שבא לי לשדרג הופעה, אני נועלת אותן. מה שהופך את ולנטינו למעצב הנעליים האולטימטיבי בעיני, זה שהוא בדר"כ מעצב שתי גרסאות; סטילטו ועקב קטנטן (לא מצאתי תרגום הולם ל "kitten heel"). אני לא ממש מתמודדת עם עקבים הגבוהים מחמישה סנטימטרים ולכן ה"חצאי" עקבים הללו, מושלמים מבחינתי. במקרה של הדגם הספציפי הזה, הנעליים מגיעות גם בדגם שטוח.

I never thought I'd wear stripes because I grew up hearing that "horizontal stripes make you fat". But as I got older I learned that bad eating habits makes you fat. Stripes can be mixed into day or night outfits. I chose this stripes dress for a family meeting and decided to add these bag and shoes and give a little twist.
These Rockstud shoes by Valentino, are probably my favorite pair. I remember seeing them on magazines and immediately fell in love. It was a matter of time until I'll get them. What I mostly love about Valentino's shoes line is that he usually designs few versions; stilettos and kitten heels. Kitten heels for me are the perfect heel size, because I simply can't walk wearing high heels. This specific pair of shoes, just pump every outfit and bring every look to a different levels of chic.