Polka dots in London

אהלן,

פוסט אחרון בסדרה הלונדונית, לפחות לטיול הזה, בו אני מיישמת את שמלת הג'ינס האהובה עלי שהמלצתי עליה באחד הפוסטים הקודמים. היינו בלונדון בתקופה נהדרת בה לא צריך יותר מג'קט קליל. התמונות הללו מתוך טיול יומי בשכונת איזלינגטון, קצת שווקי עתיקות וארוחת צהריים באוטולנגי המומלצת.

בנתיים, כאן מתקרר ולאט לאט אני מנצלת את הבגדים החמים שלי ומאושרת עד הגג ממזג האויר. מרוב התרגשות הלילה בקושי הצלחתי לישון, נהנתי להקשיב לגשם ולראות את סופת הברקים. הבעיה היא שכרגע כל מה שבא לי זה להשאר בבית, בפיג'מה עם שוקו חם וספרים. 

אבל כנראה שמישהו צריך להתחיל את השבוע, שיהיה שבוע קליל ונעים, צ'או בנתיים.

Hi there,

This is my last outfit post from London, I mean for that vacation, here I wear my favorite denim dress (which I recommended in one of my previous posts about denim dresses) with a light trench coat. These photos were taken in Islington, after a perfect lunch in Ottolenghi and visiting some vintage markets in the area.

Meanwhile in Israel the weather is changing and getting colder and I love it! I could barely sleep last night, enjoyed listening to the sound of rain and watching the lightening storm. Problem now is that I feel like staying at home with hot cocoa and some books. Well, someone has to start the week, see ya.

New Balance and mixed prints

את הפוסט הזה אני מקדישה לבעלי האהוב, ההסבר בהמשך.
עוד פוסט מהיבשת הבריטית עם עוד הצהרה אופנתית, הסניקרס. אני יודעת, הרוב ירימו גבה, חלק אפילו יגלגלו עיניים, אבל הכל בסדר. בתור מי שמאמינה בנוחות, אני כל כך שמחה שה"טרנד" (שונאת את המילה והשימוש בה) הזה כאן ומאוד מקווה שהוא כאן כדי להשאר. כמו שראינו בכמה וכמה תצוגות אופנה השנה, הסניקרס כבשו את המסלולים. אני שמחה לראות את כל הדגמים החדשים של נייקי, ניו באלאנס, אדידס בכל פינה ובאירופה הם כבר מזמן השכילו לישם מה שכאן לוקח קצת יותר זמן, כולן בשיא הסטייל עם ג'ינס וסניקרס. שלא ישתמע אחרת, גם לפני כן נעלתי סניקרס, אבל יותר אול סטארס או סופרגה.

אז כשהייתי בלונדון היה נראה לי הכי טבעי לקנות סניקרס (גם בגלל ההליכות הארוכות) ולאמץ לי את העניין.

בחרתי בדגם של ניו באלאנס ודווקא הלכתי על שחור (באחד הפוסטים הבאים תבינו למה).
בלבוש בחרתי ללכת על קצת שילוב הדפסים, פסים ומנומר בגוונים דומים, השאר בשחור אבל הרקע הצבעוני של הקירות המושלמים ברחבי קמדן, משלים לי את הצבע שחסר.
מי שהכי מרוצה מעניין הסניקרס הוא בעלי, כחובב מושבע של סניקרס הוא ביקש שארכוש זוג כבר לפני הרבה זמן.

I dedicate this post to my beloved husband, who was trying to convince me to try sneakers for a while now.
Another post, another confession. Straight from the United Kingdoms, my new fashion statement, sneakers. I am so happy this "trend" is here and I hope it's here for good. As seen on few runways this year the sneakers made their way to the top.

So when I was in London it was just a matter of time till I will get my own pair. I loved seeing all the women there wearing sneaker in the most fashionable way and I wish to see it more often. So I got my own pair of New Balance.

Current Obsession - Denim Dress

שלום, אני רונה ואני מכורה לשמלות ג'ינס.

אני חושבת שהמשפט הזה יכול לסכם היטב את הרכישות האופנתיות האחרונות שלי. למה דווקא שמלות ג'ינס? היא הן נוחות, הן יפות, הן מתאימות ליום-יום ועבודה אבל גם לדרינק עם החברות בערב. 

בחרתי כמה שמלות לאוסף, חלק יש לי וחלק ממתינות בווישליסט.

השלישיה הפותחת; המכופתרת, הרקומה (שעכשיו במחיר שווה ומשלוח חינם) והקלאסית.

Here is today's confession, I am Rona and I am addicted to denim dresses.

Lately I find myself looking for denim dresses everywhere, so I decided to write a post with my favorite denim dresses.

Here are my favorite styles; the buttoned up, the embroidered, and the classic.

London calling #2345935

היי,

את השנה החדשה פתחנו בלונדון בחופשה קצרה, מרתקת, כזו שמכניסה הרבה רוח למפרשים, ממלאת מצברים ומנקה את הנפש. יוצא לנו להיות די הרבה בלונדון ובגלל שאח שלי גר, זה הפך ליעד המועדף עלי באירופה. ולמרות שאנחנו שם הרבה, לונדון אף פעם לא מפסיקה להפתיע עם איזורים חדשים שטרם גלינו ומסעדות שטרם ביקרנו בהם.

החלטנו לוותר השנה על המשפחתיות של ראש השנה ולהיות רק שנינו, לפתוח את השנה החדשה ביחד בחופשה רומנטית. וכך זה באמת היה, הרבה טיולים, הרבה אוכל טוב וגם מעט שופינג.

החלק שהסב לי הכי הרבה אושר בהגעה ללונדון, היה ללבוש סוף סוף שרוול ארוך, להוציא את הג'קטים, ללבוש לראשונה את הטרנץ' שיושב כבר חודשיים בארון ומחכה לתורו. מזג האויר היה מושלם, קריר אבל כזה שלא מצריך יותר מג'קט קל.

חופשה מושלמת, כבר אמרתי?

זה מה שלבשתי לטיול יומי לגלריה האהובה עלי בלונדון, הסאטצ'י. הכניסה חינמית והגלריה ממוקמת באיזור Sloane Square ומסביב במרחק הליכה שלל בוטיקים יוקרתיים יותר ופחות שכיף להתבונן בקולקציות ובתצוגות שלהן.

Hi,

For the Jewish new year holiday, we decided to go on short vacation in London. Short, but it was just the perfect refreshment we needed. I get to visit London quite often since my brother moved there few years ago. I love exploring London and be surprised by how every time I visit there, I get to know new places, areas, restaurants and all the good time London can offer. 

My favorite part was to finally wear jackets and take out my new trench that was sitting in the closet since I bought it, waiting for a colder weather. I was thrilled by the lovely weather, cold but you don't need anything more than a light coat\jacket.

Perfect vacation!

These photos were taken outside the Saatchi Gallery, my favorite gallery in London. It's free and located in Sloane Square area, where you can also find the finest boutiques an wash your eyes with all the high end fashion around.

Hand made caftan with Bernina

אם הייתי צריכה להגדיר את הסגנון שלי בקיץ האחרון אז אפשר לומר שהוא סבב בעיקר סביב נוחות, רוגע וכל מה שנושם. מוטיב עיקרי שחזר על עצמו במלתחה שלי היה גלביות. צבעוניות או לא, ארוכות או קצרות, אבל העיקר שיהיו נוחות ומבד נושם. אחרי שקניתי כמה החלטתי שהגיע הזמן ליצור אחת.

עוצר היציאות שעשיתי לעצמי עקב המצב, הביא אותי למציאת תעסוקה בבית, אז תפרתי המון ואפילו התחלתי לסרוג בחוטי טריקו. מציאת הבד היה החלק הקל, כי נזכרתי שבאחד הביקורים שלי בנחלה ראיתי איזה בד יפיפה, עשוי כותנה שחיפשתי לו רעיון (ואח"כ כמעט התפתתי לקנות גליל שלם ממנו!). את הגזרה הוצאתי לבד, השתמשתי בגזרה קיימת לשמלות שיש לי, הארכתי את הגזרה למקסי, בעזרת הברנינה הנהדרת שלי התחלתי כבר לתפור בבית, ואז הגיע החלק ה"מסובך" יותר, הצווארון, להחליט איך אני רוצה שיראה? עיבוד פנימי או חיצוני? ועוד שאלות עיצוביות שבשביל לענות עליהן, קיבלתי עזרה משרה.

אני לא יכולה לתאר לכם את הסיפוק שביצירה, כבר יש לי "קולקציה" קטנה בבית שיצרתי לבדי, בשבילי, איך שאני אוהבת. היא כוללת 4 שמלות, גלביה ושתי חצאיות. אני פתאום קונה הרבה פחות בחנויות ומעריכה את עבודת התפירה שלי יותר ויותר, למדתי להעריך בגדים אחרת, לדעת באיזה בגד השקיעו בתיפורים ואם הוא מצדיק את המחיר, באיזה פריט הבד זול והגימורים על הפנים.

התפירה הביאה אותי כחובבת אופנה כמה צעדים קדימה, אני מרגישה שההבנה שלי באופנה ובבגדים השתנתה, אני נהנת לצאת, לראות, למשש, ללמוד ולחקור, לחזור הביתה עם רעיונות ולהתחיל לתכנן את הדבר הבא. והכי כיף? כשאיל שואל אותי "מה? תפרת את זה בשעתיים?", או כששאלו אותי "מאיפה הגלביה הזו?" ועניתי שאני תפרתי :)

אז הנה הגלביה, שתהיה חלק מסדרה שאני רוצה להציג כאן של דברים שאני הכנתי. מקווה שתאהבו ואולי כמוני, תתאהבו גם בתפירה.

If I had to define my style this summer, I think it would be all about comfort. With the hard and extremely hot summer we had, adding the war, all I wanted was wearing comfortable, easy going clothing. And to be specific, caftans give the best answers for summer + chic + comfort. 

I wanted to create one my own, endless hours at home with my Bernina, I realized it's time to sew a caftan for myself. And so I did, used a pattern I already had, made it maxi, and with a bit of help from my teacher I created the best caftan I could ask. Black, maxi, made of special cotton fabric and chic.

Since I started sewing at home and studying it, I fell like it pushed my fashion knowledge much further, I understand techniques, fabrics, differences between finishes and so much more. I buy less and create much more. I already have a tiny collection, all handmade, with the best fabrics, designed from myself and perfectly suits my figure. In my upcoming posts I will share with you the clothes I created and I hope it will drive you to try it yourself.

The favorite part? when people ask me "where is it from" and I answer a that I made it, worth everything :)

On my mind #2

הפוסט הזה היה כבר אמור לעלות לפני חודש, אבל היי מציאות עגומה וחדשה, לא תכננתי שתגיעי ונוכחתך לא היתה נעימה במיוחד. החל מאזעקות, טילים, כניסה קרעקעית, הרוגים, כאב, חדשות בלי סוף, פחד, שגרת מציאות קשה עד הסתגרות ותקשורת עוינת במיוחד בעולם ששמתי לי למטרה להגיב לענות ולנסות להסביר את הצד. זה לא היה פשוט, בעיקר כי מאוד קשה להתמודד עם התמונות הקשות בעזה, אבל לפחות נסיתי להסביר את השגרה שאנחנו חיים בה, מי האיום שמולנו, ושישראל היא לא מקום גזעני וחשוך כמו שכמה קבוצות קיצון קטנות מוציאות שם רע.
זה לא בלוג פוליטי או מדיני, זה בלוג אסקפיסטי לחלוטין ויחד עם זאת, אני חיה כאן ואוהבת את המקום הזה, לא יכולה להתעלם ממה שקורה ובטח שלא מרגישה בנוח להתעסק בזוטות בזמן שאנשים נלחמים על השקט והשלוה שלנו.
מקווה שהשקט הזה ימשך לעוד הרבה שנים.
חזרה לכאן ועכשיו, הפוסט נכנתב כבר לפני חודש והמתין לרגע המתאים:
כחלק משיטוטי הרבים במחוזות האינטרנט האינסופיים, אני נתקלת בהכל מהכל. כך גם רשימת הוויש ליסט שלי מתעדכנת לעיתים די תכופות. דברים נכנסים לרשימה ויוצאים ממנה על בסיס שבועי וכל זאת למרות שצמצמתי משמעותית את הקניות שאני עושה, הזכרתי לא מעט פעמים שאני מעדיפה איכות על פני כמות. מה גם, שהסגנון שלי הוא די רגוע. אני לא נתפלת לטרנדים ומאוד מקפידה על פריטים שמתאימים לי פיזית אך גם מתאימים לאופי שלי. אז הנה מספר פנינים ממה שמתרחש כרגע ברשימת הווישליסט שלי ועוד דברים יפים שמצאתי.

Take a break by dresstocook featuring an embroidered top

This post was supposed to be live over a month ago, but during the war I didn't feel like publishing or working on the blog at all. It seemed weird to talk or think about fashion while sirens go off in the south every few minutes. This blog is all about escapism and things I love. I personally could not think or deal with anything else, while there are victims of this war on both sides.

I hope that the current serenity will last and we will bring peace around here.

These are few things I collected during my endless online wandering, I keep it on my secret wish list. Sometimes I actually add it to my collection and sometimes after a little while I no longer wish for a certain thing and I simply remove it.

Perfect escapism - Gift magazine sleepover party

בשבוע שעבר זכיתי להשתתף באחד האירועים הכי צבעוניים, כיפיים, מיוחדים ומעוצבים שהייתי בהם. התקופה האחרונה היתה קשה ובגלל המצב כמעט ולא יצאתי מהבית, לא היה לי חשק לכלום, בקיצור, מצב רוח מבאס.

ההזמנה למסיבה הגיעה הרבה לפני התדרדרות המצב, התלבטתי אם ללכת או לוותר, אבל בשלב מסויים הייתי חייבת שבירת שגרת מלחמה ולהקיף את עצמי בקצת נצנצים ושינוי אוירה, מסיבת הפג'מות של מגזין גיפט היה המקום המושלם לזה.
היינו צריכות להגיע בפיג'מות והמסיבה התקיימה בבית הספר לסטיילינג של גאלה, כיאה למסיבת פיג'מות אמיתית היו ממתקים ורודים וסופר טעימים, הכל עבודת יד של הקונדיטורית רונית צין קרסנטי, מאקלרים ממולאים בשוקוד לבן וציפוי ורדרד, שקדים מסוכרים ועד מרשמלו תוצרת בית שהוגשו בכלים ורודים, לבביים ויפים של הילולה.
האורחות במגזין היו כולן קוראות ואוהדות המגזין משלל תחומים, בלוגריות, מעצבות גרפיות, מעצבות בגדים וגם חובבות אופנה ולייף סטייל מן השורה.
אחרי סיבוב הכרות התפננו לצפיה בסרטי בנות, מריחת לקים, יצירת מסכות מגניבות וצבעוניות מכל מיני גיזרי נייר, נישנושים חסרי תקדים ובעיקר כמה שעות שבהם כאילו נכנסו לסצינה שלקוחה מתוך המגזין. כיף מוחלט, כבר אמרתי?
על המגזין שמעתי ישירות מיעל רגב, מי שהגתה את המגזין והוציאה אותו לפועל. אני חושבת שהייתי בין הראשונים שרכשו, אחרי שראיתי את שלל הפרומואים הצבעוניים של המגזין לא יכולתי להתאפק וקניתי אותו ברגע שראיתי שהוא יצא לאור. המגזין כתוב באנגלית וריכז בעיקר כתבות על תרבות פופ, אופנה, המלצות למקומות שווים, ליווי מיקס של מארק רונסון (נראה לי שלא צריך להוסיף) ובעיקר רצף עמודים צבעוניים הספיקו לי בכדי להתלהב. הוא חדש, הוא אחר, הוא מעניין אותי ובעיקר מכניס אותי לכמה רגעים לעולם קסום של צבע ודמויות מעניינות. לעיתון מצורפים שלל אלמנטים מגניבים כמו אוריגמי בצורת פפיון, השם שלי לגמרי היה רשום על זה, לא נראה לי שאני צריכה להסביר יותר.
בסוף האירוע כל אחת קיבלה שקית מתנה מלאה בגודיז מגניבים, כמו לק של אסי, קרם של לאוקסיטן, קרם של קיל, קעקוע של קוקטית וכו.
הנה טעימה קטנה ממסיבה אדירה:

Last week I had the opportunity to take part in one of the most colorful sleepover party by Gift Magazine.

The past few weeks were hard for me, as some of you may know I live in Israel and we woke up to a new reality of sirens and rockets. I barley go out (only to work) since it started, and  had a general negative feeling all the time. The invitation came way before it all started so when the time came I wasn't sure I am mentally ready for that, but decided I must take a break from this whole war situation. Apparently, it was the best thing I could do. Few hours of pure girly fun.

I had to wear pajama of course, and the event took place in Gala's styling school, we got to taste delicious handmade sweets like white chocolate eclair, sweetened almonds, marshmallow made by Ronit Tsin Confiserie, all perfectly placed with Hilulla party supplies.

After a short introduction, we could choose whatever we want to do, there was a nail polish spot, ultimate girlish sleepover movies, arts and crafts and endlessly sweets sneaking. Pure fun!

I first heard about Gift magazine from Yael Regev, the creator, editor in chief and art director. I saw colorful promos and was very anxious to see it. Soon as Gift magazine launched, I think I was among the first buyers. The magazine is written in English, mainly dealing with fashion, pop culture, coolest trips recommendations, and even attached mix-tape by Mark Ronson the one and only. Why do I love it? because it's the perfect escapism for all fashion lovers. It's designed in the way that makes you want to live in each and every single page. With crazy bow Origami attached to it, for a bow lover like myself it's the perfect magical escape!

To make a long story short? My name was written all over it, if you are interested you can get your own gift magazine issue here. Ships worldwide.

At the end of the event each girl received a bag full of goodies such as Essie nail polish, Kiehl's cream, L'occitane cream and more..

Take a look at this brilliant event decoration, don't you think it's perfect?

Back in Business

אז לאן נעלמתי ואיפה הייתי?
הגרסה הקצרה והכנה? הייתי צריכה הפסקה.
הגרסה הארוכה יותר? הייתי צריכה הפסקה, עברתי דירה, לחץ בעבודה, הייתי בחו"ל, חגגתי יום הולדת 30, בכללי; חיים וכו'.
למה הייתי צריכה הפסקה? כי הרגשתי שאני מתעסקת יותר מדי בדברים שאני צריכה לתת להם פחות חשיבות ושכל נושא הבלוג הפך להכרח ו"עבודה" (ללא כל שכר או תגמול) ופחות לכיף נטו. אז עצרתי, נשמתי, חישבתי מסלול מחדש, הסתובבתי ואני ממשיכה בקצב שלי, עם האמת שלי, אהבה והתשוקה שלי בלבד.
במעבר חד לחלק הטוב, את יום הולדת 30 חגגתי בטיול מושלם עם איל באיטליה, טיסה למילאנו רק בשביל ההופעה של פרל ג'ם, הלהקה האהובה עלי מאז ומתמיד. ההופעה היתה אגדית. אין לי מילים לתאר בכלל שלוש וחצי שעות של מוזיקה ואהבה טהורה בין הלהקה ל-60,000 איש באצטדיון סאן סירו.
מי שחושב שהאהבה הגדולה שלי היא אופנה, לא יודע עד כמה אני אוהבת מוזיקה ושהבילוי המועדף עלי בכל רגע נתון הוא הופעה טובה.
ממילאנו שכרנו רכב ובעצם עשינו סוג של Road trip שכולו אוכל, נופים וערים יפיפיות, בינהן ורונה, בולוניה, סאן ג'ימיניאנו ופירצנה.
מה לבשתי בחופשה כזו? בעיקר דברים נעימים ונוחים. מזג האויר היה חם מאוד והיה לי חשוב לשמור על נוחות אבל לא לאבד את עצמי לטייץ ונעלי ספורט.

Where have I been?

The short and straight version? I needed a break from blogging.

The longer version? I needed a break, I moved into a new place, lots of pressure at work, celebrated my 30th birthday and life in general. 

Why did I need it? because at some point I felt like I am working too hard and that I give a lot of unnecessary attention to it, while I am not doing it out of passion anymore. So I worked it with myself and I am back with lots of new adventures and outfits.

My 30th birthday was a black, we were in Italy. Started at Milan with the best band in the world, Pearl Jam, giving almost 3.5 hours show. This was a blast, it wasn't the first time I see them but it wasn't like any other shoe I have ever seen in my life before. And trust me, I've seen way too many concerts. But watching this band giving love to 60k fans was unbelievable. Almost unreal.

From Milan we took a car and did a little road trip across Italy through Verona, Bologna, San Gimignano and Florence.

Spring mixed with autumn leaves

היי,

לזה לא צפיתי. השבוע ירדנו לצלם את הפוסט בשדרות נורדאו שבסמוך לביתנו וגליתי שהשדרה כולה מלאה בעלי שלכת כאילו נובמבר ברקע והחורף עוד לפנינו (אמן). התלבטתי אם השמלה הפרחונית מסתדרת לי עם הרקע הסמי סתוי הזה והוחלט שכן. 

אני לא יודעת להסביר את חיבתי לשדרות, אבל אני תמיד נהנת ללכת בהן, אולי אלו הפרחים, העצים, בתי הקפה הקטנים ושבילי האופניים? כנראה ששילוב מוצלח של הכל בתוספת מרחב הליכה נוח.
בקשר לשמלה שאני לובשת, לפני כשנה כשביקרתי בניו יורק, כל מטרתי היתה לחזור עם אוסף שמלות קיציות ונוחות. באמת כך היה. מצאתי שלל שמלות מבד נושם ונעים עם הדפסים חמודים שישמשו אותי בקיץ, זו אחת מהן. שמלה של טומי הילפיגר שנקנתה במחיר די מצחיק של כ-30$ במייסיס.
אז גם בקיץ הקרוב תראו אותי בשלל שמלות מפוספסות, מנוקדות או פרחוניות זה לא משנה, העיקר לעמוד בעומס החום הקרב ובא. 
כבר באחד הפוסטים הקרובים, אספר לכם על השמלות שלי לקיץ הקרוב, שחלקן תפרתי ועוד אתפור חלק בסטודיו וחלק בבית עם הברנינה שלי.

Hi! 

So I wasn't expecting this! going out to shoot in the boulevard next to where we live and find this lovely autumn leave when spring has just set its mark and flowers around bloom in colorful and perfect shapes. When I saw it, I thought for a second if the autumn leave suits the dress I am wearing and I decided to go with it.

I don't know how to explain my love to boulevard, I rather walk on boulevards than sidewalks. Why? the trees, flowers, tiny coffee shops and probably the European atmosphere it reminds me.

Last year when I was in NYC for vacation, all I wanted was to return with a collection of summer dresses. Comfortable, breathing, light, colorful dresses. And so I did, this one by Tommy Hilfiger I bought for ~30$ in Macys. 

So in the upcoming summer you are going to see me in all sorts of dresses, floral, stripes, clean, or polka dots. Just let me stay chilled and pass that summer :)

In one of my next posts I will show you the dresses I made in the studio and at home with my Bernina.

Beautiful way

היי,

את הפוסט הזה צילמנו כבר לפני מספר שבועות אבל הטיול ליוון התפלח לו באמצע והפוסט נשאר מאחור. במקרה אחר כבר הייתי מוותרת עליו אבל מאוד אהבתי ללבוש את זה בסתיו/חורף האחרון ואני חושבת שבימים הקרירים האחרונים שעוד נותרו, הוא עדיין מאוד רלוונטי. 

אז מה יש לנו פה? שמלה קצרה לבנה/שמנת קצת רומנטית וקצת קלילה שמקבלת מראה יותר רוק-נ'-רולי בעזרת ג'קט עור, גרביונים שחורים, נעלי לק עם טאץ' של פפיון וכמובן, שלל תכשיטים עם קריצה. מתכון מושלם למראה אורבני שהוא לא רוקיסטי מדי אבל גם לא עדין מדי.
השמלה הזו נקנתה כבר לפני כמעט שנתיים מפוראבר21 כשמלה למסיבת הרווקות שלי, אז האמנתי שזו תהיה שמלה לערב אחד שלא אלבש אותה יותר וחיפשתי שמלה זולה יחסית. באמת שמאז ועד האביב הזה לא לבשתי אותה. אבל עכשיו היא חוזרת אלי.

אז הנה, זו כבר הפעם השניה, פוסט אחרי פוסט שאני בשמלה לבנה/בהירה. אמרתי לכן שזה לאט לאט נכנס לארון שלי.
אז איך אתם מעדיפים את השמלה הלבנה שלכם? ברוח החופש או ברוח רוק-נ'-רולי?
תודה רבה לאיל על התמונות ולדר מאפונה על העזרה :)
המשך שבוע נהדר :)

Hi,

These pictures were taken a while ago, when it was still chill enough to wear a leather jacket, but then came the trip to Greece and and the beautiful photos we took there. In any other case I would have probably given up on that on but what I wear here is one of my favorites. Why? because it mixes something romantic and gentle like that with dress with the RockNRoll vibes of leather jacket and cool fine jewelries. Perfect combination for an urban look with a touch of edginess.

I bought this one for my bachelorette party (almost 2 years ago), I needed a white easy dress, I knew I am not going to wear it again, so I looked for something affordable and comfotobale to get drunk and have fun in. Found it in forever21 and since then, I didn't wear it. Until this spring that it came in use to me

So here it is, me breaking my own words about white dresses once again.

Which look do you prefer? The ultimate vacation one? Or the RockNRoll?
Thank you Eyal for the photos and Dar (Fashion Pea) for helping!

Enjoy the rest of your week!

Never Say Never - Vacation in Greece #2

היוש,

אז אחרי שהבטחתי, הנה פוסט המשך מהחופשה שלנו ביוון. התמונות צולמו באחד הנמלים של כריתים, בשעות אחר הצהריים, כשאני לובשת שמלה לבנה. נדמה לי שהיו מספר פעמים בחיי שאמרתי שאין שום סיכוי שתתפסו אותי בשמלה לבנה אחרי השתיים שלבשתי בחתונה (תזכורת לפוסט החתונה). אבל, כמו שלמדתי בחיי, לפעמים הצהרות ודווקא אלה הפומביות, נשברות ומשתנות.
עוד פרט שאני מאוד אוהבת בשמלה הזו ואולי בגלל זה הסכמתי להכנס לשמלה לבנה, הגזרה. גזרת "Shift dress" (איך מתרגמים את זה לעברית?) היא קצת רחוקה מהגוף ויושבת עלי היטב.
אני חושבת שכל ההופעה הזו, לגמרי מסמלת בעיני חופש, הכל לבן, קצת שבירת שגרה, מראה נקי ונוח לחופשה קיצית מכל סוג.
השבועות האחרונים עוברים בעומס בירוקרטי והמון עבודה, על כן קצב הפוסטים מעט ירד. ואולי זו גם התחושה הכללית שלי לפני הקיץ, כמו שאמרתי בעבר אני אדם של חורף.

Hi All,

As I promised, here is another post from our short vacation in Greece. The photos were taken in Crete next to this port on a sunny afternoon. Look at me wearing white dress. Me, who said I'll never wear white again after my wedding dresses (had 2 weddings, here is the post), bought it and love wearing this perfect white dress (never say never!). Part of why I love this dress is the perfect "shift dress" style.
I love who this white outfit is comfortable and suitable for summer\spring vacation. 
Lately I've been a bit busy with personal life and work, will hopefully get to update more often soon.
Or may be it's the summer which I am not that happy to meet again..

I've got my mind set on you

היי,

אז לפני שאני ממשיכה בפוסטים נוספים מהחופשה ביוון ועוד כל מיני פוסטים שצילמתי ומחכים לרגע הנכון, החלטתי לכתוב פוסט עם חדשות, שיתופי פעולה והשראה. הקיץ כבר כמעט כאן ולוח ההשראה שלי מתמלא (ורשימת ה- wishlist שלי גם) ובא לי לחלוק איתכן את השינויים שעוברים עלי והדברים שמשמחים אותי.
תהנו!

Current on my mind:
1.Here (a girl can dream) 2.Here 3.Here 
4.Here 5.Here 6.Here 
7.Here 8.Here 9.Here 10.Here

Hi,

Before I continue posting personal style posts (some more posts from Greece and another one we shot before Passover) I want to share with you my latest inspiration board (and wishlist). Summer is almost here and I have many news, new cool collaboration, new campaign and general positive attitude.

Enjoy!

Vacation in Greece #1

שבוע שעבר, בהפתעה כמעט מוחלטת, טסנו ליוון לחמישה ימים. כבר הרבה זמן שאנחנו חושבים על חופשה אמיתית, כזו שנחים בה ולא מסע קניות וביקור בשלל מקומות. חופשת בטן גב. בחמישי בלילה זה קרה ובשישי כבר היינו על טיסה.

אבל לא כל כך פשוט לארגן מלתחה לחופשה כשיודעים עליה לילה לפני הטיסה. ארזתי מה שיכולתי לחשוב עליו, בעיקר צבעים בהירים וקלילים ובשישי בבוקר אפילו הספקתי לפקוד את גאפ רגע לפני היציאה לשדה בכדי להשלים מלתחה (כבר הזכרתי, חופשה ללא שופינג).
ביום הראשון היה קריר, יצאנו לטיול בלינדוס (תודה טל!) שנקראת גם העיר הלבנה. לבשתי שמלת ג'ינס - הפריט שילווה אותי (ובטוחה שגם בנות אחרות) די הרבה בקיץ הקרוב. ובכלל פריטי ג'ינס חוזרים אלינו (אותי הם מעולם לא עזבו) ואני מבסוטה מזה.

הצטיידתי בשלל עיתונים; הגליון החדש של Porter, גליון Vouge עם קים וקניה (הייתי חייבת!) ו-elle של מאי. חומר קריאה לשעת רביצה ליד הים או בבריכה.

בסופו של דבר גם ברודוס הצלחתי לקנות משהו, סניקרס לבנות מעולות של Superga. סופר נוחות וכיפיות.

חופשה של אוכל ים תיכוני מעולה, שמש (רוב הזמן), פריימים יפים ואהוב ליבי.
תמונות נוספות תוכלו לראות באינסטגרם.

Last week in a complete surprise we took off for a short vacation in Greece of 5 days. It's been a while now that we were talking about pure vacation. No shopping or crazy sight seeing, only sunbathing and rest.

It wasn't easy to organize vacation outfits in a short notice, I chose mainly comfortable, bright colors clothing and even went to Gap on Friday morning, just before the flight, to purchase few things for a perfect vacation wardrobe (as I mentioned, no shopping in that vacation).
In the first 2 days it was a bit cold, I chose this denim dress as my upcoming summer outfit. We all need one for that summer, denim is going to take over our wardrobe and I love it!

I took with me my favorite fashion magazines; Porter, US Vouge (wanted to see the fuss behind Kim and Kanye) and Elle for my sunbathing near the pool.
Well guess what? I bought shoes there! These white sneaker by Superga are SUPER chic and comfortable.
More photos on My Instagram account.

Happy Passover & Easter

היי,

אחרי שיקולי מלבושים לערב החג מהפוסט הקודם, בסוף הצלחתי להגניב פוסט עם אאוטפיט ראוי ונוח לחג הבא עלינו לטובה. על אף שקישקשתי כאן על פסים או פרחים, דווקא החלטתי שאלך כנראה על צבע חלק ועל משהו יחסית נוח (שיהיה נוח לקניידלך). אוברול בצבע כחול מבוטיק נומה, שבכל פעם שאני לובשת אותו אני זוכה למחמאות רבות, לאבזר בשלל תכשיטים היסטריים של Silly shiny ונעלי החתונה שלי. אני לא נוטה להוריד את טבעות הנישואין והאירוסין שלי אבל ברגע שאני נתקלת בתכשיטים מעניינים ולא באנליים עם בלינג-בלינג ראוי ומתקתק, אני מניחה רגע בצד את הקבועים ומתמסרת.

גם בתכשיטים, כמו בבגדים, אני לא מתחברת לכל טרנד ובטח שלא אוהבת להעמיס ולהמאיס. אבל עיניים בתכשיטים הם כבר  לא רק טרנד (אני זוכרת מילדותי תליון עין כנגד עין הרע) והם כאן להשאר.

תודה רבה לאיל שצילם, לדר (אפונה) על העזרה ולשני על התכשיטים.
חג שמח :)

Hi,

After the last post I tried to come up with an idea for what I want to wear to the Seder. I even got the chance to take photos and create a post. After babbling about stripes and floral, I went for clean blue jumpsuit by Numa, with touch of colors in the accessories and  I even had the chance to use my wedding shoes again, yey! 
I don't tend to get off my wedding & engagement rings that easily, but when I offered to take photos with the hysteric bling-bling by Silly Shiny, I couldn't refuse. I love fine jewelries with a twist, and Silly Shiny has it all.
I don't always fall for trends but jeleries with eyes on it are not trends, for years I remember seeing eyes on jewelries against the evil eye. These eyes are here to stay.
Many thank to Eyal for the photos, Dar (fashion pea) for helping and Shani for the jewelries.
Happy holidays :)

Blue, Red & White

היי!

בהמשך למסעותינו בימי שבת נעימים ומוארים, איל סיפר לי על המושבה האמריקאית בתל אביב. על המקום היפיפה וש"יכול להיות ממש נחמד להצטלם שם". מבנים משוחזרים, שקט מופתי שמתאים יותר למושב (אם לא באים בימי שבת כשיש משחק בבלומפילד) וצבעוניות של פריחה משגעת ומטופחת היטב. ממליצה לכם לקפוץ לאיזור ולהתעפל מהשכונה המתוקתקת והנעימה שקמה (או יותר נכון, שוחזרה) על גבול פלורנטין-יפו.

אני מרגישה שהפוסט הזה די משקף את מה שאני אוהבת לעשות כשאני מתלבשת. שילבתי בין חולצה מפוספסת לסווטשירט מעוטר, בין קז'ואל לנעליים מפונפנות. ניגודים כמו שאני אוהבת. אני לא יכולה לומר שיש לי "סגנון" ספיצי, אבל אני מאוד אוהבת את השילובים של קז'ואל ועילית. 
איכשהו, במושבה האמריקאית התאמתי את הצבעים לדגל האמריקאי (ממש במקרה! נשבעת!). 
עוד רגע פסח ואני מנסה לחשוב על אאוטפיט הולם לחג, למרות שבכל מה שנוגע לאופנה ובגדים אני יותר טיפוס של הרגע האחרון. יכולה לתכנן במשך שבועיים אבל חצי שעה לפני שצריך לצאת, לחשוב על משהו שונה לגמרי מהרעיון המקורי. כרגע ההתלבטויות שלי נעות בין פסים לפירחוני. 
מה אתן מתכננות לחג?

Hi,

Another one of these Saturdays when it's sunny and beautiful outside, Eyal told me about the American colony in south Tel-Aviv. The buildings around went through a serious makeover and restored the whole neighborhood. It is located between Florentin and Jaffa, and you must pay a visit there. Great view, colorful and pleasant.

In this outfit I did something that reflects the way I love dressing up. I love mixing! I love taking casual and mix it with high fashion, creating a oppositeness that goes well together.

And somehow, without even planning, I managed to dress up in the USA flag colors. Blue, Red & white. (Some would say "les trois couleurs; bleu, blanc & rouge").

Next week is Passover and as a last minute girl, I still haven't figured out what am I going to wear. I get the feeling it's going to be floral or stripes. 

What are you planning Passover? Spring break?

Washed in black

"I’ll stop wearing black the day they make a darker color"

אין לי  מושג של מי הציטוט הגאוני הזה (אשמח אם יש לכם תשובה), אבל כמי שעד לא מזמן הבדילה בין בגדים בארון רק על ידי מישוש (כי הכל היה שחור), אני מסכימה איתו לגמרי.

היום הארון שלי כבר קצת יותר צבעוני ואפילו העזתי להכניס פרינטים כאלה ואחרים, אבל אהבתי לטוטאל לוק שחור עומדת בעינה. אני אף פעם לא סתם "אזרוק" על עצמי משהו צבעוני, זה תמיד יהיה שחור. לפעמים, כשאני מרגישה פחות בנוח עם עצמי (כי לכולנו יש ימים שאנחנו לא באות לעצמנו טוב וזה בסדר), אני הולכת על כיוון של טייץ/גרביון ושמלה או חולצה אוברסייז. אגב, החוק היחיד שלי לגבי טייץ, ויש הו-כה הרבה פורעות חוק בעניין הזה, הוא שטייץ אני לובשת אך ורק עם חולצה גדולה/טוניקה/שמלה שמכסה את הישבן. 

בכל מקרה, אני ובגדים שחורים תמיד נשאר חברים הכי טובים, גם אם לפעמים אני מתחברת עם אחרים :)

I have no idea who stated (any ideas?) this brilliant sentence but I totally agree with and most of my life it was my motto. Until ~2 years ago, my wardrobe was ALL black, I used to find the right piece of clothing only by feeling it.

Today I have some colors in my closet and I have manage to wear prints but black will always be my comfort zone and I will always get back to it. Sometimes went I am not feeling good with my self I just want to wear a total black outfit and I am good to go. Another thing I love wearing when I need something comfortable and everyday, is black tights and oversize top. My only rule for tights\leggings is that the top MUST cover the lady parts.
I am sure that my relations with black clothes will stay forever and ever. 

Bernina

אהלן!

לא מזמן סיפרתי לכם על התחביב החדש שלי, תפירה. אז לאט לאט זה "גדל" עלי (בתרגום חופשי) ואני נשאבת לתפירה יותר ויותר, מוצאת את עצמי בתרפיית יום שישי, בשקט של שישי בצהריים חושבת על רעיונות ומנסה דברים חדשים. אני לאו דווקא נשארת בנישת הבגדים, התחלתי לתפור גם שלל דברים לבית כמו כיסויים חדשים לכריות וכל מיני נרתיקי איפור (שסוף סוף יכניסו קצת סדר בבלאגן שלי).

לשם כך, קיבלתי מכונת תפירה. Bernina 330, תכירו את החברה החדשה שלי והגאדג'ט הכי כיפי שיש לי כרגע. (וכחנונית, יש לי כמה וכמה גאדג'טים מגניבים). עד עכשיו יצא לי לעבוד רק עם מכונות תעשיתיות בסטודיו, אבל מגוון האופציות שהמכונה הביתית מספקת מרגשות אותי (בעיקר האופציה לתפר לבבות!).
ברנינה היא חברה שוייצרית שהוקמה אי שם לפני יותר ממאה שנה (1893) ע"י קארל פריידריך גגוף ועד היום מנוהלת ע"י צאצאיו. עם השנים ברנינה תמיד הייתה בין החברות המובילות בתחום ועד היום הם משתנים ומתאימים עצמם לטכנולוגיה המתפתחת.

אני עדיין תוהה בתחום ומנסה כל מיני דברים חדשים ותוך כדי לומדת להכיר את המכונה. אני תמיד עובדת עם מחשב פתוח לידי, מולי ערוץ היוטיוב של ברנינה  ועובדת מול סרטונים ביוטיוב שמסבירים לי איך לתפור ואיך להחליף רגליות, איזו רגלית לאיזו מטרה והכל ספציפית לדגם הברנינה שיש לי.  כמו כן, יש גם אין ספור סרטוני "עשה זאת בעצמך" לתפירה. כך בדיוק תפרתי את נרתיקי האיפור הקטנים. 

אני לא יודעת איך לא התפנתי לתחביב הזה קודם מפני שזה ממלא אותי באנרגיה ותחושת סיפוק שלא חוויתי מיצירה כבר המון זמן, אבל כנראה שלַכֹּל זְמָן וְעֵת לְכָל חֵפֶץ ואף פעם לא מאוחר להתחיל לעסוק בתחביבים, בעיקר כאלה שממלאים את הנפש ומעסיקים את הידיים.
אני מקווה שתהנו מהמסע שאני עוברת!

Hi all,

Not so long ago, I told you about my new sewing hobby. As the time goes by, it grew on me slowly and I find myself falling for it. Every Friday noon is my sewing therapy time, I come up with new ideas and trying new things. Apparently I don't only stick to clothes and started sewing pillow cases and make-up cases (now I have beautiful cases to store my mess).

While it's going on I got Bernina 330 sewing machine, meet my new friend and favorite gadget at the moment (and as a geek, I have some really cool gadgets). Until now I got to work only on industrial machines at the studio, and this one is so different and fun to work with. Tones of sewing options! (and even hearts pattern!).
Bernina is a Swiss company, was founded on 1893 by Karl Friedrich Gegauf and to this day Bernina is still managed by the family. Through the years Bernina always set the bar of perfection and top line sewing machines, going forward with new technology.

I still have a lot to learn in that area and as I am trying new things I get to learn and know my machine better. I always work with the computer in front of me, open on Bernina's YouTube channel and work with videos that explain how to sew, how to change the foot, what each foot is good for and everything exactly for my Bernina model. On YouTube you can also find endless DIY sewing videos. That's how I made my make up cases.

I don't know how come I haven't done it before because it fills me with so much energy and satisfaction. I guess everything comes in the right time and it is NEVER too late start doing something you love.

I hope you'll enjoy my journey!

Louis Vuitton & Marc Jacobs

היי,

הוזמנתי לפרזנטציה והצגת קולקציית התיקים האחרונה של מארק ג'ייקובס ללואי ויטון בחנות הדגל של לואי ויטון בקניון רמת אביב. באירוע נכחה הגב' ארטי דרמה, מנהלת יחסי הציבור של לואי ויטון ביוון, קפריסין וישראל.
אחרי 16 שנים עזב מארק ג'ייקובס את המותג בכדי להשקיע את מירב זמנו בבית האופנה שלו. לקמפיין הקולקציה האחרונה בחר בין היתר בסופיה קופולה, קתרין דנב וג'יזל. הקמפיין הקודר אולי מסמל יותר מהכל את הפרידה של מארק ג'ייקובס מבית האופנה הגדול אחרי שנים רבות כל כך של עשייה. קולקציית התיקים כללה את ה-New Noé (או בקיצור NN) בשלל גוונים ושילובים כהים. ה-NN הוא בעצם גרסא מחודשת או מן שדרוג של גרסאת ה-Noé האייקוני של לואי ויטון ויצירתו היא מעין שירת הברבור של מארק ג'ייקובס ללואי ויטון. 

אישית, אני מאוד אוהבת את עבודתו של מארק ג'ייקובס, הוא בין המעצבים האהובים עלי מאז ומתמיד, הקולקציה מרשימה ואני מאוד מתחברת לפאן האפל ולקמפיין הנהדר. עם זאת, אין לי ספק שבית האופנה היה זקוק לשינוי וניקולה גרסקייה הוא תוספת נהדרת (שכבר ראינו את עבודתו בשבוע האפונה האחרון בפריז).

EN:
Hi, 
I was invited to a presentation of the last collection of Louis Vuitton and Marc Jacobs in order to review the bags collection at their flagship store in Tel Aviv. In this event Ms. Areti Darma, Louis Vuitton's PR manager in Greece, Cyprus and Israel was present and explained us about the collection.
After fabulous 16 years together, Marc Jacobs is leaving Louis Vuitton in order to concentrate on is own brand. 

For the last campaign, among the other muses of Louis Vuitton, Marc Jacobs chose Sophia Coppola, Catherine Deneuve & Gisele Bundchen. The dark and almost shady campaign (which I totally loved!) may be reflects the farewell and last goodbye of Marc Jacobs from Louis Vuitton after so many years together.

The bags collection includes a new bag, based on the iconic bag Noé, "The new Noé" (aka NN) made from a darker palette of colors. The creation of the NN bag is actually Marc Jacobs final mark on the brand, that bag is terrific, classic and I am sure it will stay iconic as the Noé. A perfect final chord for a beautiful journey together.
The collection of bags is impressive and I love the whole idea behind the campaign. Marc Jacobs is one of my favorites designers but wholeheartedly I am sure that Nicolas Ghesquière will lead Louis Vuitton Just as perfect.

FR:
Pour mes amis francophones j'ajoute ce poste en français.
Jeudi j'étais à la présentation de la nouvelle collection des sacs à main de Louis Vuitton par Marc Jacobs à la boutique Louis Vuitton à Tel Aviv. Après 16 ans chez Louis Vuitton Marc Jacobs quitte pour mettre son temps à sa propre maison.
Pour sa dernière collection Marc Jacobs à choisi Sophia Coppola, Catherine Deneuve et Giselle Bundchen. Les couleurs sont sombres ce qui symbolise la séparation de Marc Jacobs après toutes ces longues années et son merveilleux travail chez Louis Vuitton. La collection consiste NEW Noé (ou NN) qui est une nouvelle version de L'iconique Noé de Louis Vuitton  
Les pieces d'art sont le chant du cygne de Marc Jacobs pour Louis Vuitton. 

Personnellement j'aime le travail de Marc Jacobs il est mon preferable à tout autre! La collection est exceptionnelle surtout la tourne sombre de cette collection

Mini me

היי!

חייבת לשתף בחולשה חדשה שהולכת ותוקפת אותי!

בתצוגה של אמור, בזמן קבלת הפנים ובהמתנה הארוכה, אחד הדברים שסובבו את ראשי ותפסו לי את העין (ואת הצוואר) היה גרסאות המיני לשלל תיקי מעצבים. יש משהו בגרסאות קטנות של פריטים מסויימים שהופך את זה להו כה מתוק. קצת כמו לראות נעליים מסויימות בגרסאת מיני לילדות, רק שלתיק אין מידה ואז את לא צריכה להיות בת 3 ;-). כל תיק כזה הוציא ממני קולות מתוקים ופרץ התלהבות.

למרות שאני חובבת תיקים גדולים ובד"כ קונה את גרסאות האוברסייז (בעיקר כי ביום יום אני נאלצת לסחוב את הלפטופ לעבודה), יש משהו כיפי בתיק קטן שמכיל רק את הנקסוס שלי, ארנק קטן, ליפסטיק ומפתחות. הרבה יותר קליל ונוח להסתובב, הידיים חופשיות וזה פשוט מקל.

הנה מספר דוגמאות בצבעים כיפים ונעימים לאביב וקיץ הקרובים (פרטי הדגמים בהמשך הפוסט).

שבוע מעולה!

Hi,

I feel like I must share with you my newest obsession lately!

Two weeks ago in the TLV fashion week, while waiting to the Amor's fashion show to start, one of the things that made me look and stare was the mini version of designers bag. There is something super sweet in mini versions of stuff, like when you see a baby shoes. Only that mini bags don't suit only 3 years old girls ;-). Each and every single mini bag got me staring and making "awww" sounds.

Although I am a fan of large bags and usually buy the oversized versions (especially since in my everyday bag I carry my laptop to work), there is something super fun and easy going in a tiny bag carrying only my nexus, small wallet, lipstick and keys. So much better to hang out hands free of heavy bag.

Few colorful examples above, details below.

Have a super cool week! 

Black and Blue

מסתבר שאפשר לשלב שחור וכחול ולצאת מזה בחיים. כחובבת גראנג' מושבעת, אני אוהבת חולצות משובצות בשלל שילובים, החלטתי לצאת לרגע מנישת חולצה-משובצת-ג'ינס-קרוע ולהכנס ללכת על חצאית שחורה ושילובי שחור כחול.

אז הנה עוד פרט שאתם יודעים עלי, אני אוהבת מוזיקה (מאוד!) ואוהבת גראנג' בפרט. אמנם חייתי וגדלתי בניינטיז אבל היית שמחה לחוות את הניינטיז בגיל בוגר יותר ולא בבית ספר יסודי/חטיבה.

Apparently black and blue work together pretty well. As a Grunge fan, I adore tartan\plaids prints. I love that 90's look of denim and tartan but decided to go for a different look, match this shirt with a high waist skirt.
I wish I could relive the 90's again, with the same exact soundtrack. I was young in the 90's and I wish I had experienced it as a grown person :)

Blossom #2

את הפוסט הזה צילמנו כבר בשבת שעברה כשהיינו בפיקניק באיזור יער חולדה. שני דברים שתפסו אותי בדרך היו הגפנים הצעירים שהיו ממש בכניסה ליער חולדה והמטע הזה (של עצי פרי כלשהו, רעיונות?) שהיה מלא בפרחים ורדרדים ויפים. אז בדרך חזרה הביתה עברנו שם בכדי להצטלם. יש עכשיו אין ספור מקומות צבעוניים ויפים אז אנחנו משתדלים לצאת מתל אביב מדי שבת ולהנות מהנופים הפורחים של העונה.

ברח לי קצת היפית, לא נורא :)

טרנד חולצות הפסים (טוב, לא רק חולצות) כבש אותי, אז אני מנבאת שבעתיד הקרוב תראו לא מעט פוסטים מפוספסים. מקווה שתהנו!

We shot this post last Saturday when we were traveling and having a picnic with friends. Two things caught my eyes: these young grapevines near our picnic location and this beautiful pink blossom (no idea which fruit tree is it). I had to stop and take some photos there on the way back home. There are amazing views of colorful blossoming everywhere now so we try to go out of the city in the weekends. 

The striped shirt is here to stay so I guess you'll be getting a lot of it soon :)

TLV Fashion week day #3 - Amor

היי!

ביום השלישי של שבוע האופנה הגעתי לתצוגת האופנה של בוטיק Amor שחוגג בימים אלו 20 שנה אופנתיות במיוחד. בוטיק Amor נמצא בכיכר המדינה ומיבא בגדים, נעליים ואקססוריז של מעצבי על כגון: Dolce & Gabbana, Fendi, Missoni, Isabel Marant, Vanessa Bruno, Joseph, Alice+Olivia, Chloe, Balenciaga, Christian Louboutin ועוד..  

קבלת הפנים וההמנתה לתצוגה כללה מפגן מרהיב של שלל מותגי היוקרה. בין הנוכחים באולם היו רבות מן הלקוחות הקבועות של הבוטיק והיה כיף לראות מגוון תיקים ונעליים שלא ממש יוצא לראות כאן הרבה.

התצוגה עצמה היתה כיפית ומסוגננת היטב, היא סודרה על פי נושאים, פרחוני/צבעוני, לבן, שחור. מה שהכי אהבתי בזה, לנסות לזהות את המותג שעומד מאחורי הבגד רק על פי סגנונו.

כיאה לאירוע של בוטיק שמאגד בתוכו מותגי על, הלכתי על שמלת פסים עם נעליים (שכללו מסיבת רוקסטאד עם דר - אפונה) ותיק מקפיצים.

The last day of TLV fashion week, I went to Amor boutique 20 years show. Amor is an Israeli boutique who represents high fashion design houses such as Dolce & Gabbana, Fendi, Missoni, Isabel Marant, Vanessa Bruno, Joseph, Alice+Olivia, Chloe, Balenciaga, Christian Louboutin and more.

The show was lovely and styled beautifully, I enjoyed looking at the outfits, designs and accessories. But most of all it was fun trying to guess what piece belongs to which designer.

I felt that for such show, I need to come with appropriate outfit so I chose my striped dress and pumped it with mini Prada bag and Valentino shoes.

Tel Aviv Fashion Week - Comme il Faut

אתמול נכחתי בתצוגת האופנה של קום איל פו לשבוע האופנה גינדי תל אביב שהפתיעה אותי עם מספר דברים; את התצוגה פתחה מקהלת suffraggette city, שהיתה מבחינתי תוספת נהדרת, ושרה את Royals של לורד בביצוע אקאפלה מקסים. מי שהיתה אחראית על המוסיקה לאורך התצוגה היתה לא אחרת מאליוט, שזו עוד תוספת מבורכת.

עוד תוספת נהדרת לתצוגה היתה נשים רגילות שאינן דוגמניות שעלו וצעדו על המסלול, כולן ללא יוצא דופן נשים שלא צובעות את שיערן ונתנות לו להאפיר. המסר מאחורי זה, נשים אמיצות וחזקות שלא נכנעות לתכתיבי החברה. הנשים עלו עם הקולקציה הלבנה של קום איל פו שמאוד אהבתי. מפתיע בעיקר כי בד"כ אני לא חובבת לבן.

הקולקציה שנראתה על המסלול היתה קיצית וצבעונית על טהרת הפסטל ברובה, אך היו גם כמה נגיעות כהות, הרבה שילובי שכבות (וסטיילינג נהדר) וכמה הבזקים מטאליים (שהולכים להראות נוכחות בעונה הקרובה).

פריט אהוב לחזור איתו הביתה: ג'קט פסים.

)  

Fashion weeks and new campaigns summary

הסתיים לו אחד החודשים החשובים בשנה מבחינה אופנתית. שבוע האופנה בפריז חותם את קודמיו (ניו יורק, לונדון ומילאנו) עם התצוגות הכי לוהטות ומרתקות. זו גם תקופה של קמפיינים חדשים וכרגיל במחוזות אופנת העילית, כל קמפיין הוא פיק ברכיים בשבילי.
אפתח בקמפיין המהפנט של לואי ויטון עם האימג' שהכי אהבתי. הקמפיין צולם באפריקה ונקרא The spirit of Travel. אני ממש אוהבת את המזוודות הללו עם המראה הוינטג'י ובכלל את הקמפיין. לא הייתי מתנגדת למזוודה כזו כחלק מעיצוב הבית שלי. 
דווקא שילוב צבעי המונוגרם של לואי ויטון כל כך הרמוני עם הרקע היפיפה של אפריקה.

The Spirit of Travel

Fashion weeks are over and the one of the most important months in the fashion industry is behind us. It's also time for new campaigns and each one of these campaigns in the elite fashion industry is pure beauty. Here are my favorites..

I'll start with Louis Vuitton and their campaign "The Spirit of Travel" and was taken in Africa. I personally LOVE these suitcases, I love the vintage look.

Back to basics

שנים שזה החלום שלי, לדעת לתפור ולצור את הבגדים שלי בעצמי, להצליח להוציא מוצר מסקיצה או רעיון. משהו כ"כ בסיסי שפעם כל אישה ידעה, היום זה כבר שונה, לכל תיקון הכי קטן רובנו רצות לתופרת. החלטתי שלא עוד, אני רוצה ללמוד לתפור ואני רוצה לממש חלק מהפנטזיות האופנתיות שלי. אז נכון, אני רק בהתחלה ויש לי עוד המון ללמוד ולהתאמן, אבל את החצאית האדומה הזו שאני חושקת בה כבר די הרבה זמן, יצרתי מאפס.

לפני כחודש התחלתי ללמוד תפירה אצל שרה סמואל ומאז אני מאוהבת, בה, בתפירה וביצירה. כל שבוע במשך 3 שעות אני מתנתקת מהכל, עבודה, מחשבות, דאגות ומתמסרת לבדים. זה מתחיל עוד לפני, כשאני בוחרת על מה אני רוצה לעבוד ומסתובבת בנחלת בנימין במטרה למצוא את הבד המתאים ביותר.

כך בעצם, נוצרה החצאית האדומה הזו. על המראה הזה חשבתי במשך המון זמן, חצאית בצבע אדום נועז, חולצת פסים ואקססוריז מנומרים. אחרי שלא מצאתי חצאית כזו בחנויות, החלטתי לתפור בעצמי.

For many years I dreamed about creating my own designs. Just for me, not for selling or anything, just for the opportunity to create every sketch I ever came up with. Knowing how to sew is so basic but most women my age never learned it, so I decided it's time to change things and fulfill an old dream of mine. 
I am taking sewing classes with Sara Samuel and I just fell in love with it, it clears my mind, lets me escape everything, Every week for 3 hours, I'm united with the sewing machine. It actually starts before when I think of the design and choose the perfect fabric for it, that's how I came up with that skirt.
That outfit sat on my mind for long time, red A-line skirt, striped top, and leopard print accessories. I was looking for such skirt for a while and ending up sewing one by myself. So here is it...

Blossom.

אז זהו, נראה לי שאפשר רשמית לסגור את החורף שאין פה, כל מה שיש זה רק אביב ארוך עם נגיעות של קיץ. אישית אני סובלת משינוי מזג האויר וההבדלים בין היום ללילה משבשים לי את הגוף. אז לא נותר לי אלה לפחות להנות מהפריחות הנפלאות ברחבי הארץ, מדרום מלא בכלניות ושקדיות בירושלים ובדרך אליה.
טיול שבת בעין כרם, עם המעיל הכי נכון של העונה (אחרי חיפושים רבים, מצאתי בלונדון את האחד והיחיד).

There is no real winter in Israel, so it is basically just a long spring with summer days here and there. Personally I don't like it, first of all because I love winter and second, I deserve the right to use my winter wardrobe. But at least we can enjoy the perfect blossom out there, from red south to the beautiful Jerusalem almond trees blossoming.
This is from a Saturday trip to Ein Karem, with my perfect new pink coat, the right coat of the season.